華語網(wǎng)_語文知識_初中語文_小學(xué)語文_教案試題_中考高考作文

首頁 > 文言專題 > 文言文翻譯

文言專題 文言文翻譯 目錄


《宋書·謝靈運(yùn)傳》“謝靈運(yùn),陳郡陽夏人也”原文與翻譯
《后漢書·趙熹傳》“趙憙字伯陽,南陽宛人也”逐句對照翻譯
歐陽修《六一居士傳》“六一居士初謫滁山”逐句對照翻譯
韓愈《送區(qū)冊序》“陽山,天下之窮處也” 原文與翻譯
柳宗元《送豆盧膺秀才南游序》“君子病無乎內(nèi)而飾乎外” 原文與翻譯

任華《送宗判官歸滑臺序》“大丈夫其誰不有四方志” 原文與翻譯
《新唐書縣令挽纖》“何易于,不詳何所人及何所以進(jìn)” 原文與翻譯
劉昫《舊唐書·唐臨為官》“唐臨為萬泉丞” 原文與翻譯
柳宗元《送薛存義序》“河?xùn)|薛存義將行” 原文與翻譯
吳兢《貞觀政要·唐太宗吞蝗》“觀二年,京師旱,蝗蟲大起” 原文與翻譯

韓愈《送王含秀才序》“吾少時讀《醉鄉(xiāng)記》” 原文與翻譯
司馬光《資治通鑒·田子方教育子擊》“子擊出” 原文與翻譯
高爾儼《與致虛妹丈書》原文逐句翻譯
沈括《夢溪筆談·李遙買杖》“隨州大洪山作人李遙” 原文與翻譯
《宋史·寇準(zhǔn)傳》“初,張?jiān)佋诔啥肌?原文與翻譯

劉義慶《宣驗(yàn)記·鸚鵡滅火》“”有鸚鵡飛集他山 原文與翻譯
蘇軾《東坡題跋·杜處士好書畫》“蜀中有杜處士” 原文與翻譯
“郢人有遺燕相國書者”原文與翻譯
蘇軾《富人之子》“齊有富人” 原文與翻譯
秦觀《龍井題名記》“元豐二年” 原文及翻譯

黃庭堅(jiān)《書幽芳亭 》“士之才德蓋一國” 原文及翻譯
《宋名臣言行錄·陳諫議教子》“宋陳諫議家有劣馬” 原文及翻譯
蘇軾《稼說送張琥》“曷(盍)嘗觀于富人之稼乎” 原文及翻譯
孔平仲《續(xù)世說·娘子軍》 “唐高祖之第三女” 原文及翻譯
《說苑·曾子拒邑》“曾子衣敝衣以耕”原文與翻譯

《后漢書·賢妻桓少君》“勃海鮑宣妻者”原文與翻譯
《梁溪漫志·東坡還宅》“東坡自儋北歸 ”原文與翻譯
《石勒不計前嫌》“后趙王勒悉召武鄉(xiāng)耆舊詣襄國”原文與翻譯
周輝《刻木巧匠》“一樂工能刻木為舟”原文及翻譯
蘇軾《書〈孟德傳〉后》“子由書孟德事見寄”原文與翻譯

蘇轍《孟德傳》“孟德者,神勇之退卒也”原文與翻譯
陳壽《三國志·魏書十八·閻溫傳》節(jié)選“鮑出字文才”原文與翻譯
《呂氏春秋·慎行》“崔杼與慶封謀殺齊莊公”原文與翻譯
《明史·徐九思傳》“徐九思,貴溪人”原文與翻譯
《李存審出鏃教子》“(李)存審出于寒微”原文與翻譯

《能改齋漫錄·包拯家訓(xùn)》“包孝肅公家訓(xùn)云”原文與翻譯
《陶母責(zé)子退鲊》“陶公少時”原文與翻譯
《唐太宗賜絹懲順德》“右驍衛(wèi)大將軍長孫順德受人饋絹”原文與翻譯
《蘇軾文集·上梅直講書》“軾每讀《詩》至《鴟鸮》”原文與翻譯
《舊唐書·列傳第十二》“李大亮,雍州涇陽人”原文與翻譯

《呂氏春秋(卷十六)·去宥》“東方之墨者謝子”原文與翻譯
《后漢書·虞延傳》“虞延少為亭長”原文與翻譯
馮夢龍《古今譚概·不責(zé)僮婢》“唐臨性寬仁”原文及翻譯
李白《秋于敬亭送從侄耑游廬山序》原文、注釋與翻譯
《世說新語·鄧攸棄兒保侄》“鄧攸,晉人也”原文及翻譯

《張之萬之馬》“張尚書之萬”原文及翻譯
《唐語林》“沈宣詞嘗為麗水領(lǐng)”節(jié)選逐句翻譯
《宋史·宋仁宗忍餓》“宋仁宗一日晨興”原文及翻譯
《范仲淹罷宴》“范文正公守邠州”原文及翻譯
《搜神記·卷一·漢董永》“漢董永,千乘人”原文及翻譯

《容齋隨筆·蕭穎士風(fēng)節(jié)》“蕭穎士為唐名人”原文及翻譯
《世說新語·王藍(lán)田性急》“王藍(lán)田性急”原文及翻譯
《后漢書·卷八十三·梁鴻尚節(jié)》“梁鴻家貧而尚節(jié)介”原文及翻譯
《晏子春秋·晏子諫殺燭鄒》“景公好弋”原文及翻譯
《晏子治東阿》“晏子治東阿三年”原文及翻譯

《閱微草堂筆記· 慎服仙藥》“神仙服餌”原文及翻譯
《閱微草堂筆記· 二郎神廟 》“ 試謀英勇公阿公”原文及翻譯
《閱微草堂筆記· 蓮花秋放》“蓮以夏開”原文及翻譯
《閱微草堂筆記· 巨蛇吞羊》“ 楊雨亭言”原文及翻譯
《閱微草堂筆記· 深夜遇鬼》“慧燈和尚言”原文及翻譯
文言文翻譯