妾竊聞古者十五受兵，六十還之，亦有休息不任職也。緣陛下以至孝理天下，得萬國之歡心，不遣小國之臣，況超得備侯伯之位，故敢觸死為超求衰，丐超余年。一得生還，復(fù)見闕庭，使國永無勞遠(yuǎn)之慮，西域無倉卒之憂，超得長蒙文王葬骨之恩，子方哀老之惠�！对姟吩疲骸懊褚鄤谥�，汔可小康，惠此中國，以綏四方�！背袝c妾生訣，恐不復(fù)相見。妾誠傷超以壯年竭忠孝于沙漠，疲老則便捐死于曠野，誠可哀憐。如不蒙救護(hù)，超后有一旦之變，冀幸超家得蒙趙母、衛(wèi)姬先請之貸。妾愚戇不知大義，觸犯忌諱。
“我聽說古代十五歲服役，六十歲免役，也有休息而不任職的。因陛下以至孝來治理天下，博得萬國之歡心，不遺忘小國的臣子。何況班超獲得侯伯的爵位，所以我敢于冒死為班超哀求，乞讓班超因國能安度余年。如果班超能活著回來，再見宮立闕，讓國家永遠(yuǎn)沒有勞師遠(yuǎn)征的憂慮，西域也沒有猝然暴發(fā)動亂的憂愁，班超得以長久蒙受皇上像文王那樣賜予歸葬骸骨的恩德，像田子方那樣哀憐衰老的惠愛。《詩經(jīng)·大雅》說：‘老百姓通過勞動，可以得到小康。先施恩惠于中國，然后乃安定四方�！喑袝藕臀易魃暗脑E別，恐怕真不會見到他了。我確實傷感于班超在壯年時候竭盡忠孝于沙漠之中，衰老的時候則被遺棄而死于荒涼空曠的原野。這真夠悲傷可憐啊!如果不蒙皇上的救援愛護(hù)，班超以后一旦有變，希望班超一家，能蒙受皇上像趙母、衛(wèi)姬那樣，因事先上奏而免于治牽連之罪的寬恕。我愚笨不懂得大義，觸犯了忌諱�！�
書奏，帝感其言，乃征超還。
奏章送上去了，皇帝被她的語言所感動，便把班超召回來了。
超在西域三十一歲。十四年八月至洛陽，拜為射聲校尉。超素有胸脅疾，既至，病遂加。帝遣中黃門問疾，賜醫(yī)藥。其年九月卒，年七十一。朝廷愍惜焉，使者吊祭，贈赗甚厚。子雄嗣。
班超在西域住了三十一年。永元十四年(102)八月回到洛陽，被任命為射聲校尉。班超胸肋本來有病，回國之后，病情加劇，皇帝派遣中黃門看問，賜給他醫(yī)藥。這一年九月逝世，享年七十一歲。朝廷憐憫他，派使者吊唁致祭，賞賜極為優(yōu)厚。班超的兒子班雄繼承他的爵位。
初，超被征，以戊己校尉任尚為都護(hù)。與超交代。尚謂超曰：“君侯在外國三十余年，而小人猥承君后，任重慮淺，宜有以誨之�！背唬骸澳昀鲜е牵尉龜�(shù)當(dāng)大位，豈班超所能及哉！必不得已，愿進(jìn)愚言。寒外吏士，本非孝子順孫，皆以罪過徙補(bǔ)邊屯。而蠻夷懷鳥獸之心，難養(yǎng)易敗。今君性嚴(yán)急，水清無大魚，察政不得下和。宜蕩佚簡易，寬小過，總大綱而已。”
以前，班超被召還，朝廷用戊己校尉任尚作都護(hù)，交代工作的時候，任尚對班超說“：君侯在外國三十多年，而我慚愧地繼您之后，責(zé)任重大，智慮淺短，您該有以教我吧�！卑喑f：“我年紀(jì)老了，變得愚笨了，您出任大職，我班超怎能比得上呢?必不得已，愿意說幾句不甚高明的話。塞外官吏士卒，本來就不是孝子順孫，都是因為有罪過才被遷徙去補(bǔ)充邊疆的屯兵。而蠻夷又懷著禽獸心腸，很難收養(yǎng)而容易壞事�，F(xiàn)在您秉性嚴(yán)厲而又有些急躁。水清了就沒有大魚，嚴(yán)于監(jiān)察則不得下面的歡心。您應(yīng)該寬容冷靜，簡易行事，小過失從寬處理，緊緊抓住重要的環(huán)節(jié)就行了�！�
超去后，尚私謂所親曰：“我以班君當(dāng)有奇策，今所言平平耳。”
班超走后，任尚私下對他的親信說“：我以為班君有什么奇策，現(xiàn)在他所說的不過平常言論罷了。”
尚至數(shù)年，而西域反亂，以罪被征，如超所戒。
任尚到任數(shù)年，而西域反叛作亂，任尚因有罪而被召還，就像班超所告誡的那樣。
有三子。長子雄，累遷屯騎校尉。會叛羌寇三輔，詔雄將五營兵屯長安，就拜京兆尹。雄卒，子始嗣，尚清河孝王女陰城公主。主順帝之姑，貴驕淫亂，與嬖人居帷中，而召始入，使伏床下。始積怒，永建五年，遂拔刃殺主。帝大怒，腰斬始，同產(chǎn)皆棄市。超少子勇。
班超有三個兒子，長子叫班雄，遷升到屯騎校尉。正碰上羌人侵犯三輔，皇帝命令班雄率領(lǐng)五營兵馬駐扎在長安，并任命他為京兆尹。班雄死了之后，他的兒子班始繼承他的職位，高攀上與清河孝王的女兒陰城公主成婚。陰城公主是順帝的姑母，驕貴而又淫亂。她跟她寵愛的人共同處在幃帳中，而叫班始進(jìn)去，要他爬在床底下。班始憋了一肚子氣，永建五年(130)，就拔刀把公主殺了。順帝大怒，把班始腰斬了，班始的同族都被殺害。班超的小兒子名叫班勇。