華語網(wǎng)_語文知識_初中語文_小學語文_教案試題_中考高考作文

鍚嶈憲闃呰 绐楄竟鐨勫皬璞嗚眴鍦ㄧ嚎闃呰 銆婂彶璁般€嬪湪绾块槄璇讳笌缈昏瘧 鑰佷汉涓庢捣鍦ㄧ嚎闃呰 涓€冩暎鏂囬槄璇婚闆嗕笅杞� 涓€冭鏂囪瘯鍗蜂笅杞�
銆婃湞鑺卞鎷俱€嬪湪绾块槄璇� 娴峰簳涓や竾閲屽湪绾块槄璇� 銆婇亾寰风粡銆嬪湪绾块槄璇� 鏈辫嚜娓呮暎鏂囬泦 2024涓€冧富棰橀槄璇�41鍒� 涓€冭鏂囧垎绫绘眹缂栦笅杞�
首頁 > 文言專題 > 文言文翻譯

文言文閱讀訓練-史記專題

[移動版] 佚名
 

文言文閱讀訓練-史記專題

三、閱讀下面文言文,回答11——15題。

石奢者,楚昭王相也。堅直廉正,無所阿避。行縣,道有殺人者,相追之,乃其父也�?v其父而還自系焉。使人言之王曰:殺人者,臣之父也。夫以父立政,不孝也;廢法縱罪,非忠也;臣罪當死。王曰:追而不及,不當伏罪,子其治事矣。石奢曰:不私其父,非孝子也;不奉主法,非忠臣也。王赦其罪,上惠也;伏誅而死,臣職也。遂不受令,自刎而死。

李離者,晉文公之理也。過聽殺人,自拘當死。文公曰:官有貴賤,罰有輕重。下吏有過,非子之罪也。李離曰:臣居官為長,不與吏讓位;受祿為多,不與下分利。今過聽殺人,傅其罪下吏,非所聞也。辭不受令。文公曰:子則自以為有罪,寡人亦有罪耶?李離曰:理有法,失刑則刑,失死則死。公以臣能聽微決疑,故使為理。今過聽殺人,罪當死。遂不受令,伏劍而死。

(《史記?循吏列傳》)

11、下列句中加點字的解釋,錯誤的一項是(

A.相追之 相:他,代其父 B.王赦其罪,上惠也 惠:恩賜

C.不私其父 私:偏袒 D.縱其父而還自系焉 縱:放

12、比較下列兩組句子中加點字的意思,判斷正確的一項是(

不當伏罪 子其治事矣

今過聽殺人,罪當死 王赦其罪

A.兩個字相同,兩個字也相同

B.兩個字不同,兩個字也不同

C.兩個字不同,兩個字相同

D.兩個字相同,兩個字不同

13、對下列句子中加點詞語的說明,錯誤的一項是(

A.堅直廉正,無所阿避 阿避:指阿諛和逃避

B.夫以父立政,不孝也 立政:指樹立政績

C.廢法縱罪,非忠也 廢法:指廢除法律

D.傅其罪下吏,非所聞也 傅:指把罪責推給別人

14過聽殺人,自拘當死在文中的意思是(

A.過分聽信別人而錯殺人,就把自己拘禁起來判以死刑。

B.聽察案情有過失而錯殺人命,就把自己拘禁起來判以死刑。

C.聽察案情有過失而錯殺人命,就把自己拘禁起來等待死刑。

D.過分聽信別人而錯殺人,就把自己拘禁起來等待死刑。

15、下列分析正確的一項是(

A.石奢、李離都嚴守法紀,以身殉法,維護了法紀的尊嚴。

B.石奢為官清廉,李離嚴守法紀,二人都值得稱道。

C.石奢清廉正直,李離勇于自責,后者更值得稱道。

D.石奢、李離都嚴守法紀,以身殉法,以保住自己的名譽。

參考答案

三、

11、A 12D 13、C 14、B 15、A

參考譯文:

石奢,是楚昭王的國相,他為人剛強正直廉潔公正,既不阿諛逢迎,也不膽小避事。一次出行屬縣,恰逢途中有兇手殺人,他追捕兇犯,竟是自己的父親。他放走父親,歸來便把自己囚禁起來。他派人告訴昭王說:殺人兇犯,是為臣的父親。若以懲治父親來樹立政績,這是不孝;若廢棄法度縱容犯罪,又是不忠;因此我該當死罪。昭王說:你追捕兇犯而沒抓獲,不該論罪伏法,你還是去治理國事吧。石奢說:不偏袒自己父親,不是孝子;不遵守王法,不是忠臣。您赦免我的罪責,是主上的恩惠;服刑而死,則是為臣的職責。于是石奢不聽從楚王的命令,刎頸而死。

李離,是晉文公的法官。他聽察案情有誤而枉殺人命,發(fā)覺后就把自己拘禁起來判以死罪。文公說:官職貴賤不一,刑罰也輕重有別。這是你手下官吏有過失,不是你的罪責。李離說:臣擔當?shù)墓俾毷情L官,不曾把高位讓給下屬;我領(lǐng)取的官俸很多,也不曾把好處分給他們。如今我聽察案情有誤而枉殺人命,卻要把罪責推諉(wěi,偉)于下級,這種道理我沒有聽過。他拒絕接受文公的命令。文公說:你認定自己有罪,那么我也有罪嗎?李離說:法官斷案有法規(guī),錯判刑就要親自受刑,錯殺人就要以死償命。您因為臣能聽察細微隱情事理,決斷疑難案件,才讓我做法官�,F(xiàn)在我聽察案情有誤而枉殺人命,應(yīng)該判處死罪。于是不接受晉文公的赦令,伏劍自刎而死。

鍏ㄥ浗涓€冭鏂囪瘯鍗�鍒嗙被姹囩紪
鍗庤缃戜笓娉ㄨ鏂�19骞达紒璇锋敹钘忔垜浠互鍏嶅け鑱旓紒
欄目熱點