因特網(wǎng)作為傳媒與傳統(tǒng)大眾媒介最大的不同就是它的互聯(lián)性,它可以在世界范圍內(nèi)憑借計算機(jī)的互聯(lián)使世界各地的人們共事同樣的信息。這樣,作為人類傳播的媒介.它就給不同國家之間的琦文化傳播提供了前所未有的方便和迅捷的信息交流渠道.使當(dāng)今世界的垮文化傳播表現(xiàn)出與傳統(tǒng)大眾傳媒時代不同的特點。與傳統(tǒng)大眾媒介相比,因特網(wǎng)使跨文化傳播從概念到形式都發(fā)生了變化,它為全世界不同地區(qū)的人們同時共事相同的信息提供了最大的可能性,因時、空間隔引起的傳播障礙幾乎不存在了。
在因特網(wǎng)成為現(xiàn)實之前,世界各圓的人們想要了解國外的信息幾乎都只能經(jīng)由本國的大眾傳謀。作為職業(yè)的信息傳播機(jī)構(gòu).大眾媒體有權(quán)決定哪些信息應(yīng)予以傳播。哪些信息則不予傳播。也就是說,大眾傳媒的“把關(guān)人”實際上決定了本圓公眾應(yīng)該知道什么和可以知道什么.一般公眾所接受的關(guān)于國外的信息都是經(jīng)過“過濾”的信息.因而有的學(xué)者說國際新聞只是部分的事實。
因特網(wǎng)的出現(xiàn)改變了這一切。在因特網(wǎng)上,用戶可以發(fā)現(xiàn)來自對方文化的聲音。在這個神奇的網(wǎng)絡(luò)世界中,用戶可以得到各種各樣的信息,沒有經(jīng)過以特定意識形態(tài)為標(biāo)準(zhǔn)的把關(guān)人的翻譯、刪減,有助于用戶全面地了解對方文化的各個方面。當(dāng)今世界至少已有一百五十多個國家聯(lián)在了因特網(wǎng)上。因此可以肯定地說·因特網(wǎng)創(chuàng)造了跨文化傳播的新時代。
目前.中國因特網(wǎng)用戶發(fā)展的速度很快.但對于整個人口基數(shù)來說,還只占很小的比例。據(jù)中國因特網(wǎng)信息中心的調(diào)查結(jié)果顯示.截至1997年10月31日,中國的因特網(wǎng)用戶為62萬人.占人口總數(shù)不到0.05%。芙國則已經(jīng)有6200萬因特網(wǎng)用戶·即已有占人口教30%的芙圓人使用因特網(wǎng)。據(jù)《計算機(jī)世界》1997年發(fā)布的統(tǒng)計數(shù)字,因特網(wǎng)上的輸入、輸出信息流量中,中國僅占0.1%和0.05%,而美國的這兩項指標(biāo)都達(dá)到85%以上,這個對比是很驚人的。
1.對因特網(wǎng)時代與傳統(tǒng)大眾傳媒時代跨文經(jīng)傳播必然具有的不同特點判斷有誤的一項是 ( )
A.傳播更迅速 B.形式更直接 C.范圍更廣泛 D.溝通更有效
2.構(gòu)成因特網(wǎng)上跨文化傳播最大的障礙是 ( )
A意識形態(tài)的差異B.不同地區(qū)的時差C.不同民族的語言D.計算機(jī)普及率低
3.對文末兩組構(gòu)成對比的數(shù)據(jù)作用理解不正確的一項是 ( )
A.因特網(wǎng)在美國已經(jīng)成為新的大眾傳媒。
B.東西方跨文化傳播在因特網(wǎng)上仍存在著不平衡。
C.可以預(yù)見.因特網(wǎng)將來會成為最重要的傳媒。
D.因特網(wǎng)的發(fā)展必然將造成本民族文化的失落。
4.下列說法符合文意的一項是 ( )
A.各國公眾通過“傳統(tǒng)大眾媒介”了解世界實際上也就是通過“本國的大眾傳媒”了解世界。
B.在信息時代,因特網(wǎng)作為傳媒將不再扮演信息傳播“把關(guān)人”的角色。
C.由于因特網(wǎng)的互聯(lián)性和信息共享.使異質(zhì)文化平等地交流由可能變成現(xiàn)實 。
D.從全文看.因特網(wǎng)作為信息交流渠道具有前所未有的方便和迅捷兩大優(yōu)點。
參考答案:
1.D【解析】由于各國在網(wǎng)上信息流量輸入、輸出的不平衡.所以溝通并不肯定更有效!點此進(jìn)入高中說明文閱讀訓(xùn)練參考答案100則查看完整參考答案(本文答案在第10頁)…4.B【解析】據(jù)第3段可知.因特網(wǎng)除方便、迅捷外,還有真實、全面等優(yōu)點,故D不舍文意。