《宋太宗學(xué)書》閱讀訓(xùn)練附答案

宋太宗學(xué)書

太宗朝有王著者右軍書，深得其法，侍書翰林。帝聽政之余，留心書法，數(shù)遣內(nèi)侍持書示著，著每以為未善，太宗遂刻意臨學(xué)。又以問著，對如初。或詢其意，著曰：“書固佳矣，若遽稱善，恐帝不復(fù)用意矣�！逼浜�，帝筆法精絕，超越前古，世以為由著之規(guī)益也。

選自王辟之《澠水燕談錄》卷七

【注釋】

①太宗朝：指宋太宗趙光義執(zhí)政時期。

②聽政：處理政務(wù)。

③內(nèi)侍：此指太監(jiān)。

④規(guī)：勉勵。⑤益：得益。

【文化常識】

“翰林”及“翰林院”�！昂病北局该P，引申為詩文�！昂擦帧闭兆置嬷v，是詩文高手集中的地方，后成了專有名詞。古代在科舉考試中，凡優(yōu)秀者，皇帝除直接任命一部分進士擔(dān)任某種官職外，把所有人均投入翰林院。“翰林院”實際上是個人才儲備所。上文說到王著曾為“侍書翰林”，意為他在翰林院做“侍書”——即為皇帝起草各種文件。翰林可被皇帝任命去外地任職，也有長期在翰林院里的，他們的工作是草擬詔書，編撰史籍，校對文史，為皇帝講文論道，等等。

1、解釋下面加點詞的意思。

①著每以為未善　　　　　　　　　　　　　　　 ②太宗遂刻意臨學(xué)

③或詢其意　　　　　　�、苋翦岱Q善　　　　　�、薜酃P法精絕

2、翻譯下面的句子：

①數(shù)遣內(nèi)侍持書示著

②又以問著

③書固佳矣

3、上文“學(xué)右軍書”中的“右軍”是指

參考答案：

宋太宗學(xué)書

1．①好②專心③臨�、苡腥刷萘⒖挞迾O

2.①多次派太監(jiān)拿了寫的給王著看②又拿了寫的問王著（好不好）③（書法）本已經(jīng)很好了。

3.王羲之。

翻譯：

宋太宗當(dāng)政的時候有一個叫王著的人學(xué)王羲之的書法，理解透了竅門，在翰林院當(dāng)侍書�；实厶幚碚轮�，還注重練書法，許多次派太監(jiān)拿自己寫的字請示王著，王著每次都認為(宋太宗)還未學(xué)好，太宗就更加專心臨摹書法。（宋太宗）又拿了寫好的字問王著，王著的回答依然像當(dāng)初的一樣。有人問他的意圖，王著說：“雖然（皇上）本來寫得很好，但是如果那么快就說（皇上寫得）好，恐怕皇上就不再（對書法）用心。”從那以后，皇帝的書法精妙絕倫，超越前人和古人，世人都認為這是王著對皇上規(guī)勸的成果。