卷一、五言古詩
卷二、五言樂府
卷三、七言古詩
卷四、七言樂府
卷五、五言律詩
卷六、七言律詩
卷七、七言樂府
卷八、五言絕句
卷九、五言樂府
卷十、七言絕句
卷十一、七言樂府
《送僧歸日本》
作者：錢起
上國隨緣住，來途若夢行。
浮天滄海遠，去世法舟輕。
水月通禪寂，魚龍聽梵聲。
惟憐一燈影，萬里眼中明。
【注解】：
１、上國：這里指中國。
２、水月：佛教用語，比喻一切象水中月那樣虛幻。
３、惟憐：最愛；
４、燈：雙關，以舟燈喻禪燈。
【韻譯】：
只要有機緣，隨時都可以到中國來；
一路霧靄茫茫，船只象在夢中航行。
天海浮沉，小船駛去那遙遠的邊際；
超脫世俗，自然會感受到法舟輕盈。
心境凝定清寂，一切都如水月虛幻；
海內(nèi)魚龍，也會出來聽你誦經(jīng)之聲。
最可愛的是，有盞照亮心田的佛燈；
航行萬里，眼中永遠都是燦爛光明。
【評析】：
這是贈給日本僧人的送別詩。前兩句不寫送歸，而寫來處三、四句才暗示歸途邈遠。后半首不明寫送歸，而寫海上景物，這就拓寬詩境，不受內(nèi)容拘泥，使較窄的題目，能有豐富的內(nèi)容，成為好的詩篇。詩中多用了“隨緣”、“法舟”、“禪寂”、“水月”、“梵聲”等佛家術語，緊扣送僧的主題，寄寓頌揚的情意。
《谷口書齋寄楊補闕》
作者：錢起
泉壑帶茅茨，云霞生薜帷。
竹憐新雨后，山愛夕陽時。
閑鷺棲常早，秋花落更遲。
家僮掃羅徑，昨與故人期。
【注解】：
１、泉壑：猶山水。
【韻譯】：
山泉溝壑縈繞著這座茅屋書齋，
云霞映襯墻頭薜荔象五彩幔帷。
雨后新竹的姿彩多么叫人喜愛，
更可愛晚山映照著夕陽的余輝。
悠閑的白鷺常常早早回巢棲宿，
秋花飽含生機比別處落得更遲。
家仆正辛勤地把蘿徑打掃干凈，
我昨天與老朋友預約會面日期。
【評析】：
這是邀約的詩，約楊補闕前來書齋敘談。詩極寫書齋景物，幽靜清新。雨后新竹，生機勃發(fā)，晚山夕照，余輝動人，秋花未落，仍有蓓蕾，如此境地，怎不促使楊補闕踐約前來？
詩全是寫景，句法工整。首聯(lián)起對，頷聯(lián)晴雨分寫，頸聯(lián)寫花鳥情態(tài)，末聯(lián)寫邀約�！爸駪z新雨后，山愛夕陽時”也不愧為寫景妙句。
《淮上喜會梁川故人》
作者：韋應物
江漢曾為客，相逢每醉還。
浮云一別后，流水十年間。
歡笑情如舊，蕭疏鬢已斑。
何因北歸去，淮上對秋山。
【注解】：
１、流水：喻歲月如流，又暗合江漢。
２、淮上句：言淮上風光可戀，伸足上“不歸去”之意，
【韻譯】：
我們曾經(jīng)客居江漢，常常來往；
每次與您相聚，總要喝醉而還。
象浮云般漂泊，我們闊別之后；
時光如流水，不覺得已經(jīng)十年。
今日相逢友情依舊，歡笑依然；
只是頭發(fā)稀疏，雙鬢也已斑斑。
您問我：為什么至今不回故里？
因為淮水邊的秋山，還可依戀！
【評析】：
這首詩寫久別十年之后的故人，忽然在淮水重逢的喜悅之情，感慨至深。首聯(lián)概括了以前的交誼；頷聯(lián)統(tǒng)包了分別十年繁復的世事人情；頸聯(lián)和末聯(lián)寫重逢情景。寫相聚、痛飲和歡笑，寫環(huán)境、形貌和心思，是詩的主體。詩的結構細密，情意曲折，重點突出。
《賦得暮雨送李胄》
作者：韋應物
楚江微雨里，建業(yè)暮鐘時。
漠漠帆來重，冥冥鳥去遲。
海門深不見，浦樹遠含滋。
相送情無限，沾襟比散絲。
【注解】：
１、楚江：長江。
２、建業(yè)：今江蘇省南京市。
３、漠漠：水氣密布的樣子。
４、海門：長江入海處。
５、浦：水邊。
【韻譯】：
楚江籠罩在微雨里，
建業(yè)城正敲響暮鐘之時。
雨絲繁密船帆顯得沉重，
天色錯暗鳥兒飛得遲緩。
長江流入海門深遠不見，
江邊樹木飽含雨滴潤滋。
送別老朋友我情深無恨，
沾襟淚水象江面的雨絲。
【評析】：
這是一首詠暮雨的送別詩。雖是微雨，卻下得密，以致船帆漲飽了，鳥飛緩慢了。首聯(lián)寫送別之地，扣緊“雨”、“暮”主題。二、三兩聯(lián)渲染迷暗淡景色；暮雨中航行江上，鳥飛空中，海門不見，浦樹含滋，境地極為開闊，極為邈遠。末聯(lián)寫離愁無限，潸然淚下。全詩一脈貫通，前后呼應，渾然一體。
=============================
《酬程延秋夜即事見贈》
作者：韓翃
長簟迎風早，空城澹月華。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
節(jié)候看應晚，心期臥已賒。
向來吟秀句，不覺已鳴鴉。
【注解】：
１、�。褐裣�。
２、空：形容秋天清虛景象。
３、砧杵：搗衣用具，古代搗衣多在秋夜。
【韻譯】：
我早早地枕著竹席迎風納涼，
清虛的秋夜京城蕩漾著月光。
一行秋雁高高地掠過了星空，
千家萬戶傳來了搗衣的聲響。
看節(jié)候應該是到了更深夜闌，
思念友人心靈相期睡覺也晚。
剛剛反復吟誦你送我的佳句，
不覺烏鴉呱呱啼叫天已漸亮。
【評析】：
這是一首酬答詩，為了酬詩，而通宵未眠，足見彼此心期之切。前半首寫秋夜，聲色俱全。頷聯(lián)屬對，尤其自然秀逸。頸聯(lián)寫更深夜闌，心期而不得入眠。末聯(lián)寫吟詠贈詩，不覺已鴉噪天曙，結構頗為嚴密�！靶呛忧镆谎�，砧杵夜千家”，清新活潑，實屬佳對。
《闕題》
作者：劉脊虛
道由白云盡，春與清溪長。
時有落花至，遠隨流水香。
閑門向山路，深柳讀書堂。
幽映每白日，清輝照衣裳。
【注解】：
１、道由句：指山路在白云盡處，也即在塵境之外。
２、閑門句：門一開，便可見上山之路。
【韻譯】：
山路被白云隔斷在塵境之外，
春光宛若清清溪流源遠流長。
不時有落花隨溪水飄流而至，
遠遠地就可聞到水中的芳香。
閑靜的荊門面對蜿蜒的山路，
柳蔭深處蘊藏著讀書的齋堂。
每當太陽光穿過柳蔭的幽境，
清幽的光輝便灑滿我的衣裳。
【評析】：
從詩的語意看來，似乎是寫友人在暮春山中隱居讀書的生活。詩以“暮春”為主題，白云春光，落花流水，柳色清渾，一片春光春色，清新自然，幽靜多趣。全詩無奇詞麗句，只把所見所聞如實道來，娓娓動聽，使人快樂無限。
《江鄉(xiāng)故人偶集客舍》
作者：戴叔倫
天秋月又滿，城闕夜千重。
還作江南會，翻疑夢里逢。
風枝驚暗鵲，露草覆寒蟲。
羈旅長堪醉，相留畏曉鐘。
<< 上一頁 [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] ... 下一頁 >>
