指鹿為馬
趙高勢傾人主,老臣皆被黜(chu3)。嘗遇朝會,乃使人獻鹿于帝,高指曰:“此馬也!倍佬υ唬骸柏┫嗾`矣,此鹿也。”群臣皆微笑而不敢揚聲。蓋高有篡奪之意,故指鹿為馬,以驗群情之順逆。后高使其婿閻樂殺二世于望夷宮,迎立扶蘇之子嬰。
[白話]秦朝秦二世的丞相趙高權勢很大,老臣都被他降職或罷免。曾經(jīng)一次早晨上朝,他于是叫人進獻鹿給皇帝秦二世,趙高指著鹿說:“這是馬!鼻囟佬χf:“丞相你錯了,這是鹿。”大臣都微笑卻不敢發(fā)出聲音。這就是趙高有篡權的意思,所你指鹿為馬,用來驗證大臣,看誰順從他,誰不順從他。后來趙高叫他的女婿閻樂在望夷宮殺死秦二世,立扶蘇的兒子嬰為皇帝。