多對少,易對難,虎踞對龍蟠。龍舟對鳳輦,白鶴對青鸞。
風(fēng)淅淅,露漙漙,繡轂對雕鞍。魚游荷葉沼,鷺立蓼花灘。
有酒阮貂奚用解,無魚馮鋏必須彈。
丁固夢松柯葉忽然生腹上;文郎畫竹枝梢倏爾長毫端。
寒對暑,濕對干,魯隱對齊桓。寒氈對暖席,夜飲對晨餐。
叔子帶,仲由冠,郟鄏對邯鄲。嘉禾憂夏旱,衰柳耐秋寒。
楊柳綠遮元亮宅,杏花紅映仲尼壇。
江水流長環(huán)繞似青羅帶;海蟾輪滿澄明如白玉盤。
橫對豎,窄對寬,黑痣對彈丸。珠簾對畫棟,彩檻對雕欄。
春既老,夜將闌,百辟對千官。懷仁稱足足,抱義美般般。
好馬君王曾市骨,食豬處士僅思肝。
世仰雙仙元禮舟中攜郭泰;人稱連璧夏侯車上并潘安。
注釋:
·虎踞對龍蟠:虎踞指石頭城。龍蟠指鐘山。均在今江蘇南京市!妒裰尽贰缚酌鳌乖唬骸虹娚交⒕猃報,帝王居也』。
·龍舟:《隋書》煬帝龍舟幸江都,舳艦相接二百余里。
·鳳輦:天子車駕!稿X起」《和李員外扈駕幸溫泉宮詩》:『未央月曉度疏鐘,鳳輦時巡出禁中』。
·漙漙:形容露水多。
·繡轂:車輻。(轂:音“古ㄍㄨˇ”)
·有酒阮貂奚用解:晉代高官「阮孚」嗜酒,曾解金貂換酒喝。
·無魚馮鋏必須彈:戰(zhàn)國時「孟嘗君」門客「馮暖」曾彈劍鋏而歌:『長鋏歸來兮,食無魚』。
·丁固夢松:「丁固」有一天夢見副上生松,人曰:『松字十八公也』。后十八年果為公。
·文郎畫竹:宋朝「文與可」善畫墨竹,一會兒就能完成。
·魯隱對齊桓:魯隱就是「魯隱公」,為「齊桓公」庶兄,春秋食魯國君主。齊桓是「齊桓公」,春秋時齊國君主。
·叔子帶:晉代「羊祜」字「叔子」,常緩帶輕裘。
·仲由冠:「子路」字「仲由」,初見「孔子」時,戴雄雞冠,死時冠也不免。
·郟鄏:地名,周朝曾為都城,成王定鼎之地。
·元亮宅:「元亮」就是「陶淵明」,意思是「陶淵明」隱居所。
·仲尼壇:「孔子」字「仲尼」,曾在杏壇設(shè)教。
·海蟾輪滿澄明如白玉盤:相傳月中有蟾蜍,所以用海蟾代指月亮!咐畎住乖姡骸荷倌瓴蛔R月,呼為白玉盤,又疑瑤臺鏡,高掛碧云端』。
·黑痣對彈丸:黑痣、彈丸都指土地狹小。宋太祖想攻取太原「趙晉」說:『等到削平諸國,彈丸黑痣之地將何所避』。
·百辟:諸侯,泛指百官。
·懷仁稱足足,抱義美般般:《文選》中有:『般般抱義,足足懷仁』。“般般”指麒麟,“足足”指鳳凰。
·好馬君王曾市骨:燕昭王想以千金買回千里馬,至而死,于是以五百金買馬的骨頭。
·食豬處士僅思肝:漢人「閔仲叔」很節(jié)省又愛吃豬肝,安邑令手下的官吏每天供給,「閔仲叔」說:『我怎能因口腹之欲勞累別人呢』?
·世仰雙仙元禮舟中攜郭泰:漢「李元禮」與「郭泰」都長得很漂亮,飄逸脫俗,有一次兩人同船,觀者以為是神仙,時號“李郭仙舟”。
·人稱連璧夏侯車上并潘安:晉代「夏侯湛」與「潘岳」是好友,也都是美男子,常同車在京師行走,京師人稱“連璧”。