1、 鴻門宴　　《鴻門宴》原文 

公元前206年劉邦攻占秦都咸陽，派兵守函谷關(guān)。不久項羽率四十萬大軍 攻入，進駐鴻門(今陜西臨潼東)，準備進攻劉邦。劉邦到鴻門跟需要會見。酒宴中，項羽的謀士范增讓項莊舞劍，想乘機殺死劉邦。劉邦在項伯、樊噲等人的護衛(wèi)下乘隙脫逃。后指加害客人的宴會。

2、秋毫不犯　　　 鴻門宴 翻譯 

原文句為“吾入關(guān),秋毫不敢有所近,籍吏民封府庫,而待將軍”。秋毫，鳥獸秋天新?lián)Q的絨毛，比喻極細微的東西；犯，侵犯。指軍紀嚴明，絲毫不侵犯人民的利益。

3、勞苦功高
原文句為“勞苦功高如此�！敝赋隽撕芏嗔�，吃了很多苦，立下了很大的功勞。

4、約法三章　　　《鴻門宴》課文鑒賞說明

原文句為“與父老約三章耳：殺人者死，傷人及盜抵罪”。約，協(xié)商，議定。章，條目。臨時議定三條法令。比喻以語言或文字規(guī)定出幾條共同遵守的條款。劉邦由于堅決執(zhí)行約法三章，得到了老百姓的信任、擁護和支持，最后取得天下，建立了西漢王朝。

5、人為刀俎，我為魚肉　　

原文為“如今人方為魚肉，我為刀俎”，別人是刀和砧板，自己是放在砧板上被宰割的魚和肉。比喻生殺大權(quán)掌握在他人手中，自己處于被人宰割的地位。例如；為了不使我中華民族處于“人為刀俎，我為魚肉”的危險境地，只有把侵略者趕出國土。

6、項莊舞劍意在沛公

原文為“今者項莊拔劍舞，其意常在沛公也”。項莊席間舞劍，企圖刺殺劉邦。比喻說話和行動的真實意圖別有所指。

7、四面楚歌　　

項王軍壁垓下，兵少食盡，漢軍及諸侯兵圍之數(shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌，項王乃大驚曰：“漢皆已得楚乎？是何楚人之多也！”項王則夜起，飲帳中。有美人名虞，常幸從；駿馬名騅，常騎之。于是項王乃悲歌慷慨，自為詩曰：“力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”歌數(shù)闋，美人和之。項王泣數(shù)行下，左右皆泣，莫能仰視。