一、 語文教學(xué)的困惑及走出困惑的途徑
經(jīng)常聽到一些語文教師感嘆:"課文已分析得很細(xì)了,學(xué)生還是聽不懂,不喜歡聽。"也經(jīng)常聽到一些學(xué)生問:"老師,我們怎樣才能學(xué)好語文?"有一些學(xué)生語文考試成績優(yōu)異,可遇到使用語文知識技能的實(shí)際場合就束手無策。
語文教學(xué)中確實(shí)存在一些"少慢費(fèi)差"現(xiàn)象,這些現(xiàn)象也是和當(dāng)前實(shí)施素質(zhì)教育的精神相悖的。教育的目標(biāo)是要使受教育者通過學(xué)習(xí),能適應(yīng)個人發(fā)展的需要,能適應(yīng)社會發(fā)展的需要。語文教學(xué)中怎樣才能使學(xué)生主動學(xué)習(xí),健康發(fā)展并具有較強(qiáng)的讀、寫、聽、說能力?筆者認(rèn)為,應(yīng)強(qiáng)化語文教學(xué)的實(shí)踐性,把語文知識與活生生的生活實(shí)際結(jié)合起來,把語文技能與具體生活實(shí)踐活動結(jié)合起來,學(xué)生在活動中學(xué)習(xí),自會興趣盎然,在實(shí)踐中真正提高能力。編演課本劇是其中一種方式,筆者試談?wù)務(wù)Z文教學(xué)中該活動方式的意義及要求。
二、 編演課本劇是激發(fā)興趣提高素質(zhì)的重要途徑
1、 形式新,學(xué)生學(xué)課文有興趣。
過去在教學(xué)某一課文時,教師照本宣科,全面繁復(fù),點(diǎn)滴不漏,學(xué)生聽得昏昏欲睡。現(xiàn)在讓學(xué)生把課文改編成劇本,并且要表演,形式一翻新,學(xué)生的興趣自然來了:選哪一篇?怎樣編?誰來演什么角色合適?能不能演好?一系列的問題都需要學(xué)生去思考,需要學(xué)生認(rèn)真閱讀課文后才能解決問題。要編演課本劇,戲劇的有關(guān)知識可是基礎(chǔ)中的基礎(chǔ),過去學(xué)生對戲劇常識不愿學(xué)習(xí),現(xiàn)在他們可就主動去學(xué)習(xí)了,并且把幾篇戲劇體裁的課文也認(rèn)認(rèn)真真的讀下來。有了戲劇的知識基礎(chǔ),接下來就要回過頭進(jìn)一步學(xué)習(xí)所要改編的課文。有了興趣,學(xué)生的學(xué)習(xí)就顯得主動、積極。
2、 內(nèi)容新,學(xué)生學(xué)語基有興趣。
在編演過程中,對學(xué)生的語文知識的要求是多方面的。首先要有扎實(shí)的語文基礎(chǔ)知識。把記敘性文章改編為戲劇,劇本里有簡單的舞臺說明,大部分是對話。對話語言要規(guī)范,就要求用詞要準(zhǔn)確,句子要完整。表演時讀音要準(zhǔn)確,對話要與人物性格相符合。這些要求的落實(shí)都需要學(xué)生有較扎實(shí)的語文基礎(chǔ)知識,編演過程是學(xué)生主動學(xué)習(xí)語基的過程,也是得到訓(xùn)練得到提高的過程。如編演《皇帝的新裝》,老大臣看新裝時的語言就很有個性化,詞句都很講究。若沒有認(rèn)真分析反復(fù)推敲,是不能編演好的。
3、 表現(xiàn)新,學(xué)生對提高能力有興趣
改編課文成劇本,還要把很多敘述性語言轉(zhuǎn)化為對話,因?yàn)檎n本劇是通過對話來推動情節(jié)發(fā)展的。對話語言強(qiáng)調(diào)性格化,學(xué)生需要對人物性格進(jìn)行把握并注意對話語言表達(dá)的技巧。表演中的動作也如此。如《孔乙己》中"孔乙己出場"一幕:孔乙己 來一碗灑,一碟茴香豆(排出九文大錢) 孔乙己擺著讀書人高人一等的架子,此時還能炫耀自己,動作夸張的語言、迂腐的性格一露無遺,學(xué)生在改編中可能會增加其它對話語言,使人物形象更鮮明。表演時,須把孔乙己的有意炫耀的聲調(diào)、動作表現(xiàn)細(xì)致生動。學(xué)生如能做到,也就說明學(xué)生既掌握了基礎(chǔ)知識,同時對人物的性格作了準(zhǔn)確的把握。我們也可以肯定,學(xué)生已具備了把語文知識遷移至實(shí)際生活的能力,已具備了對生活的觀察分析能力。
4、 思維新,學(xué)生對創(chuàng)造性活動有興趣。
編演課本劇同時又是一種創(chuàng)造性活動家。改編是一種創(chuàng)造,表演更是一種創(chuàng)造。"一千個觀眾就有一千個哈姆萊特",每個學(xué)生在課文的閱讀理解中都有自己獨(dú)特的體會。改編后進(jìn)入表演,個人的創(chuàng)造性發(fā)揮達(dá)到巔峰,圍繞劇情的推進(jìn)和人物性格的表現(xiàn),動作、表情、對話都達(dá)到高度的個性化。匯演時,觀看的學(xué)生把臺上形象與自己創(chuàng)造的形象進(jìn)行對照,把別人對形象塑造表現(xiàn)的技巧與自己的努力結(jié)果相對照,不斷調(diào)整充實(shí),使形象更為豐富,臺上臺下,交流創(chuàng)新成果,共同提高語文素質(zhì)水平。
三、 編演的步驟及要求
指導(dǎo)學(xué)生完成課本劇的編演,要按一定規(guī)范操作,同時又要靈活掌握,注意肯定學(xué)生的創(chuàng)造性思維。編演程序?yàn)閷?dǎo)、選、讀、編、評六步,每一步相應(yīng)有具體要求。
導(dǎo) 學(xué)生對編演課本劇雖在興趣,但編演難度大,要求高,很多學(xué)生會產(chǎn)生畏難情緒。另外,對整個編演過程的難點(diǎn)應(yīng)讓學(xué)生有充分的思想準(zhǔn)備。要克服畏難情緒的做法,可先引導(dǎo)學(xué)生回憶所看到的優(yōu)秀小品,如平時電視臺曾播過的小品,簡單分析其成功之處,以激起學(xué)生對編演戲劇的興趣,更好地進(jìn)入編演活動。
選 選較生動的記敘性課文。選這一過程讓學(xué)生充分討論后決定選用,使學(xué)生充分參與,以調(diào)動其積極性。所選課文要求矛盾沖突激烈,情節(jié)性較強(qiáng),人物性格鮮明。選用的課文篇幅如太長,也可選取其中一個段落層次,因?yàn)槌踔袑W(xué)生語文實(shí)踐水平較為有限,目標(biāo)不能定得太高。
讀 要改編課文,就需要具備戲劇常識及對課文的深入理解,這時需引導(dǎo)學(xué)生讀。一是讀戲劇,明格式。初中語文課本的戲劇只有第五冊第七單元,及書后所附的一篇有關(guān)戲劇的文章,要求學(xué)生認(rèn)真閱讀,使自己具備編演的知識基礎(chǔ)。其他年級側(cè)重于說(討論)戲劇、演戲劇。二是讀所要改編課文,要知背景、明主題、熟內(nèi)容。人物性格的內(nèi)涵與特定的歷史背景相聯(lián)系,是為表現(xiàn)作品的主題服務(wù)的,所以,對文中人物性格要清楚,更要清楚產(chǎn)生其性格的社會背景,清楚作者塑造此形象的用心。
編 在學(xué)生編寫課本劇時,存在著一個毛病,即照抄課本里的人物對話,抄完了,戲里的人物就無話可說了;舞臺說明也照抄課本里的敘述語句,冗長羅唆。應(yīng)讓學(xué)生明確:1、改編時可適當(dāng)增刪,無論是人物對話或是舞臺說明,都是為主題服務(wù)的。刪簡或增添,既要適合于劇情發(fā)展及人物性格的需要,又要適合舞臺演出。2、對課文里一些能突出人物性格的對話及有關(guān)動作要在劇本里體現(xiàn),注意突出其作用。
演 1、舞臺布置及道具應(yīng)從簡,不能人為造成演出的難度。如《變色龍》里的小狗可用課椅代替,赫留金的被咬傷的手指頭可用紅紙?zhí)自谑种干霞纯伞?、人物對話的表演是重點(diǎn),應(yīng)掌握好語調(diào)、速度、節(jié)奏及停頓,最大程度地為突出人物性格、推動情節(jié)發(fā)展服務(wù)。3、分小組表演,使人人參與,人人得到實(shí)踐的機(jī)會;要安排匯演或競賽,選表演較出色的學(xué)生在全班面前交流表演,注意全體學(xué)生語文素質(zhì)的提高。
評 1、評編演。在匯演后,組織學(xué)生討論,評論編演的水平及得失,重點(diǎn)是指出創(chuàng)新和成功之處,同時提出今后努力的方向。2、評課文。編演后學(xué)生對原課文的理解已提高到另一層次,此時,可提出幾個高要求的問題讓學(xué)生討論,實(shí)現(xiàn)語文素質(zhì)水平的新的飛躍。
初中學(xué)生編演課本劇難度較大,筆者在教學(xué)中的實(shí)踐效果滿意度不高,欠缺之處必然極多。但作為一種實(shí)踐鍛煉方式,學(xué)生極感興趣,并且學(xué)生語文素質(zhì)的提高也較顯著,故把自己對此活動的一些不成熟看法提出來與同道探討。