2 不利于學(xué)生的口頭表達(dá)能力的提高 ?陬^語言是指人憑借自己的發(fā)音器官發(fā)出語音,來表達(dá)思想和情感的言語。說出整個句子前,必須對全句的結(jié)構(gòu)進(jìn)行綜合,選出恰當(dāng)?shù)脑~連貫地加以表達(dá),句與句之間的聯(lián)系也要在較短時間內(nèi)進(jìn)行預(yù)先考慮,使言語連貫流暢的進(jìn)行,而且言語的聽覺反饋對口頭語言進(jìn)行起著重要作用。學(xué)生在網(wǎng)上進(jìn)行語言交際時,一般只進(jìn)行無聲的思考,雖然此時也有言語活動,也就是腦海中想象發(fā)出聲音,但由于輸入的滯后或交際對象回信息,造成句子中音的間歇或延長、停頓不當(dāng)。而言語間夾雜的符號圖形類網(wǎng)絡(luò)語言,只是形象的符號,沒有相對應(yīng)的語音形式,沒法說出來,想象的發(fā)音也不存在。這樣就打斷了學(xué)生對整個句子結(jié)構(gòu)和發(fā)音把握。而且網(wǎng)絡(luò)語言多是簡單句、縮略句,具有即時性,學(xué)生疏于考慮句子與句子之間的聯(lián)系。另外,聽覺反饋的缺失,也會影響學(xué)生的口頭表達(dá)能力。
3 不利于學(xué)生閱讀理解能力的提高 。網(wǎng)絡(luò)語言形象生動,靈活自由,幽默詼諧,口語化,通俗化,是讀圖時代帶有標(biāo)志性的色彩的文化形態(tài),符合在讀圖時代長大的中小學(xué)生的需要。慣于閱讀網(wǎng)絡(luò)語言的學(xué)生,見到密密麻麻,抽象枯燥的文字就厭煩,加上傳統(tǒng)語言的文章大都講究文采和謀篇布局,表意含蓄委婉,不像網(wǎng)絡(luò)語言那么平白易懂,學(xué)生就更加厭惡。對于文言文、唐詩宋詞、大部頭的經(jīng)典著作就更不用說了?梢哉f網(wǎng)絡(luò)語言轉(zhuǎn)移了學(xué)生對傳統(tǒng)語言閱讀的興趣和注意力,造成學(xué)生傳統(tǒng)語言閱讀理解能力低下。
4 不利于學(xué)生作文能力的提高 。網(wǎng)絡(luò)語言產(chǎn)生于網(wǎng)上交際。網(wǎng)上交際不同于現(xiàn)實交際,現(xiàn)實交際要考慮語境,語境是指語言環(huán)境,一般是指在語言運用中,對話語有影響的情景、情況和關(guān)系。構(gòu)成語言環(huán)境的因素有兩方面:一指主觀因素,它包括身份、職業(yè)、思想修養(yǎng)、處境、心情等在內(nèi)的說話者的自身因素,直接制約著個人的語言特色和語言風(fēng)格;二是客觀語境因素,它指在語言運用中的場景、場合、時間、地點、聽者、讀者等。而網(wǎng)上交際時對語境中的客觀因素缺乏了解,加上行為與責(zé)任的脫離,使得網(wǎng)絡(luò)語言極少顧及這些因素。學(xué)生使用網(wǎng)絡(luò)語言時唐突介入,隨意選擇談話對象,急于表達(dá)談話主題,常常直接切入,少鋪陳和描述,這些都不利于學(xué)生作文。有人把網(wǎng)絡(luò)語言稱為口語化的書面語,原因就是網(wǎng)絡(luò)語言句式結(jié)構(gòu)簡單,松散,多用短句,多用網(wǎng)絡(luò)語言會弱化學(xué)生的語言運用能力。有些學(xué)生寫作文也仿佛在聊天,文句語言充滿即興味道,語句簡單,平白粗俗,文章的整體結(jié)構(gòu)松散,句與句之間也缺乏基本的嚴(yán)謹(jǐn)、周密,學(xué)生作文能力越來越差。天津市一位語文教學(xué)研究者搞的抽樣調(diào)查顯示,被調(diào)查的學(xué)校每個班級都存在學(xué)生或多或少使用網(wǎng)絡(luò)語言寫作文的現(xiàn)象。平均在50名中學(xué)生當(dāng)中,受網(wǎng)絡(luò)影響特別深的就有3-5人,不少班級有近一半的學(xué)生都使用過網(wǎng)絡(luò)語言寫作文。可見網(wǎng)絡(luò)語言對學(xué)生的作文產(chǎn)生了廣泛的影響。
五、應(yīng)對網(wǎng)絡(luò)語言影響的策略
(一)規(guī)范
1 立法規(guī)范。對于消極的、有礙于傳統(tǒng)語言發(fā)展并對其造成不良影響的網(wǎng)絡(luò)語言,應(yīng)有相關(guān)的規(guī)定,使其有法可依,并限定網(wǎng)絡(luò)語言的使用范圍。上海市率先采用此辦法。《上海市實施〈中華人民共和國國家通用語言文字法〉辦法》從 2006年3月1日 起 開始生效,國家機關(guān)公文、教科書和新聞報道中將不得使用不符合現(xiàn)代漢語詞匯和語法規(guī)范的網(wǎng)絡(luò)語言。
2 利用詞典規(guī)范。對于那些積極的、表意準(zhǔn)確,用語比較規(guī)范,已被公認(rèn)的網(wǎng)絡(luò)語言,應(yīng)該收入詞典,并使之非常迅速地傳播流行開來,以豐富主流語言。2001年頗受爭議的第一部收錄經(jīng)過時間和實踐檢驗的一批網(wǎng)絡(luò)語言的詞典《中國網(wǎng)絡(luò)語言詞典》問世,它的問世向凈化和規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語言邁出了一大步。由中國社會科學(xué)院語言研究所詞典編輯室歷時6年編寫的《現(xiàn)代漢語詞典》第5版收錄了網(wǎng)蟲、伊妹兒、QQ、BBS、DIY等網(wǎng)絡(luò)詞匯。隨著規(guī)范工作的進(jìn)行,哪些網(wǎng)絡(luò)語言是規(guī)范的,哪些網(wǎng)絡(luò)語言是不規(guī)范的,將會有明確的劃分。