看紐約,看這世界上首屈一指的最大都市,我揚(yáng)起大西洋的浪花,以東方的古老語(yǔ)言發(fā)出一聲滾燙的驚嘆:威赫赫,何其偉哉壯哉!是啊,好像全球五大洲的將近二百個(gè)國(guó)家的一切山,一切岳,一切嶺,一切峰巒,都一齊匯攏到這兒來(lái)了!而眼前是身在廬山中嗎?橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同,只是,無(wú)法超塵脫凡地領(lǐng)略它的全部壯麗和風(fēng)采。人走在陰森森的峽谷之中,天顯得那么窄,那么狹,常常成了縱橫的藍(lán)線。人走在陰森森的峽谷之中,顯得那么渺小和孤獨(dú)。到了大名沖天卻短而又短短得只有從刀米且還彎彎曲曲的華爾街,山好像在那兒舉行著一場(chǎng)盛大博覽;山一繁,溝壑也便隨之增多了,因而左看是溝壑,右看是溝壑,目光前移后移,仍然是溝壑,溝壑,溝壑。走進(jìn)每個(gè)溝壑都給人以山重水復(fù)的阻塞,以致令人閉氣而終又柳暗花明之感。不過不管是山也好,溝壑也好,它們之中都沒有真的曦巖怪石,都沒有真的山泉飛瀑,都沒有真的蒼松翠柏?墒怯写,窗有千千萬(wàn)萬(wàn),鑲追每一寸山崖。可是有人,人如蟻,隱于窗中靜無(wú)聲?墒且灿性疲凭吐驹谀切┲貛n疊嶂似的高樓大廈的扇扇窗前。一座玻璃的峻嶺映照出金屬和水泥的懸崖絕壁,也映照出朵朵白云。那是我的小兒媳小薇剛剛?cè)スぷ髁说牡胤。旋轉(zhuǎn)門在旋轉(zhuǎn)。人,被旋著吞吞吐吐。分明看見她那么一閃上電梯了,也可以想見那電梯在升,在升,卻難以猜見她已經(jīng)到了哪一片云里……
但與橫空出世的帝國(guó)大廈和世貿(mào)中心的兩座并肩大廈相比,這些建筑又統(tǒng)統(tǒng)顯得微不足道了。它們是一片篙草,而帝國(guó)大廈和世貿(mào)中心是三棵擎天的椰子樹:它們是一堆玩具,而帝國(guó)大廈和世貿(mào)中心是三只啃食月中桂葉的長(zhǎng)頸鹿。登上帝國(guó)大廈和世貿(mào)中心,有如越過雪線,登上了珠穆朗瑪峰、喬戈里峰、干城章嘉峰。雖不見白雪皚皚,氣溫卻驟然降至寒氣貶骨。萬(wàn)里長(zhǎng)風(fēng)如透明的長(zhǎng)天巨龍正以七八千里的時(shí)速掠過,龍爪和龍鱗,碰撞著、撕扯著每個(gè)人的衣裳和頭發(fā),使每個(gè)人都狼狽如龍的掌中玩物,無(wú)法站穩(wěn)。你以為你來(lái)到九天之外了,其實(shí),你還沒離開紐約,只是,容光煥發(fā)力大無(wú)窮的紐約站起來(lái)了,紐約這個(gè)超級(jí)巨人站得好高,而你,是站在紐約的肩上。你的腳掌分明還能感到紐約的體溫。俯首望去,周圍那些一下變得謙卑起來(lái)的摩天大樓都是上肥下瘦,上寬下窄,上粗下細(xì),向兩邊歪斜。俯首望去,只見那無(wú)數(shù)的大樓小樓,無(wú)數(shù)的長(zhǎng)街短街,無(wú)數(shù)的繁華鬧市,與沼澤、海灣以及哈德遜河互相穿插浸淫著,并且雜著無(wú)數(shù)的車和些許的船,它們都像被一只神奇的大手淮得很深很遠(yuǎn),如化作小人國(guó)的物事。而環(huán)顧四周,目力所及,茫茫蒼蒼以至于無(wú),而一切無(wú)處皆與我等距,紐約的疆界如被圓規(guī)畫成,活脫脫是一個(gè)大圓。于是,紐約這個(gè)最國(guó)際化的大都市,就很有些象征意昧。很像一顆畫在紙上的地球了。
我知道我不屬于紐約。我的家鄉(xiāng)在地球的那一邊。我出生在JL中國(guó)的一個(gè)飄蕩著最美的民歌的地方。那是一片被老撅頭和暴風(fēng)雨剝奪得缺少生命之色缺少植被的黃土高原。我出生的那個(gè)年代,一個(gè)叫做埃得加·斯諾的著名美國(guó)記者正在那兒感嘆,正像我此刻正為紐約發(fā)出感嘆一樣。斯諾當(dāng)然不久就回到了他的美利堅(jiān),我卻在那兒長(zhǎng)大,因而深深地打上了那兒的焰印。此刻,萬(wàn)里迢迢跨洋過海走來(lái),被浪濤洗過,被長(zhǎng)風(fēng)去過。被紐約的手輕柔地拍打過,我的身上卻還帶滿了那兒的紅旗、炭火、黃土、米酒和野艾的氣息。那兒曾是中國(guó)革命的堡壘。但革命的烈焰發(fā)展到六十年代又曾燒得革命的人們死去活來(lái),死里逃生的也都驚恐萬(wàn)狀,不可終日。奇怪的是,正是在那樣的日子,我卻夢(mèng)到過高樓摩天的紐約。醒來(lái)后我戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,不敢向任何人透露。但我不知道我是怎么會(huì)做這樣一個(gè)夢(mèng)的。我譴責(zé)自己的罪過:怎能夢(mèng)見紐約是那么的繁榮?!是的,是的,我絕對(duì)是有罪的。然而我的祖國(guó)終于走出迷霧也把我?guī)С隽嗣造F。然而眼前才是真實(shí)的美國(guó)真實(shí)的紐約:既不是棺材瓤子,也不是無(wú)病的神仙,而是一個(gè)活得挺旺的海明威一樣的時(shí)有靈感的漢子。怎能不慶幸在春天的故事里,中國(guó)嘩啦啦敞開了門窗,讓我們看到了真實(shí)的整個(gè)世界。搖滾樂贊美著:“大蘋果!大蘋果!”紐約這顆紐約人心里的大蘋果掛在枝頭,生機(jī)勃勃。紐約的第1街……第10街……第142街……以及第2大道·、·…第5大道……它們像電子計(jì)算機(jī)的數(shù)控系統(tǒng)一樣,每給它一個(gè)指令,它就做出比生命還要鮮活還要靈敏的反應(yīng)。啊,紐約,這就是紐約!面對(duì)它的奇崛、偉岸和生命力勃發(fā)的現(xiàn)代文明,我必須調(diào)整我的鄉(xiāng)野放羊人一般的呼吸和腳步。