他使他在教皇那邊失寵。他利用尤利烏斯二世的迷信，在他面前說(shuō)據(jù)普通的觀念，生前建造陵墓是大不祥的。他居然使教皇對(duì)于米開(kāi)朗琪羅的計(jì)劃冷淡下來(lái)，而乘機(jī)獻(xiàn)上他自己的計(jì)劃、一五○六年正月，尤利烏斯二世決定重建圣彼得大寺。陵墓的事情擱置了，米開(kāi)朗琪羅不獨(dú)被壓倒了，而且為了他在作品方面所花的錢(qián)負(fù)了不少債務(wù)。"當(dāng)教皇轉(zhuǎn)變了念頭，而運(yùn)貨船仍從卡拉雷地方把石塊運(yùn)到時(shí)，我不得不自己來(lái)付錢(qián)。同時(shí)我從翡冷翠雇來(lái)的斫石匠們也到了羅馬；正當(dāng)我在教皇支配給我的屋子中安排他們的住處與用具時(shí)，我的錢(qián)花完了，我處于極大的窘境中……”(前引一五四二年十月的信)他悲苦地怨艾。教皇不再見(jiàn)他了；他為了工程的事情去求見(jiàn)時(shí)，尤利烏斯二世教他的馬弁把他逐出梵蒂岡宮。
目擊這幕情景的盧克奎主教，和馬弁說(shuō)：
“你難道不認(rèn)識(shí)他么？”
馬弁向米開(kāi)朗琪羅說(shuō)：
“請(qǐng)?jiān)徫�，先生，但我奉命而行，不得不如此�！?/p>
米開(kāi)朗琪羅回去上書(shū)教皇：
“圣父，今天早上我由你圣下的意旨被逐出宮。我通知你自今日起，如果你有何役使，你可以叫人到羅馬以外的任何區(qū)處找我�！�
他把信寄發(fā)了，喊著住在他家里的一個(gè)石商和一個(gè)石匠，和他們說(shuō)：
“去覓一個(gè)猶太人，把我家里的一切全賣(mài)給他，以后再到翡冷翠來(lái)�！�
于是他上馬出發(fā)、一五○六年四月十七日。教皇接到了信，派了五個(gè)騎兵去追他，晚上十一點(diǎn)鐘時(shí)在波吉邦西地方追上了，交給他一道命令：“接到此令，立刻回轉(zhuǎn)羅馬，否則將有嚴(yán)厲處分。"米開(kāi)朗琪羅回答，他可以回來(lái)，如果教皇履行他的諾言：否則，尤利烏斯二世永遠(yuǎn)不必希望再看到他。這一切敘述都是引上述的一五四二年十月一信原文。
他把一首十四行詩(shī)有人把這首十四行詩(shī)認(rèn)為是一五一一年作的，但我仍以為放在這個(gè)時(shí)期較為適當(dāng)寄給教皇：
“吾主，如果俗諺是對(duì)的，那真所謂'非不能也，是不欲也，。你相信了那些謊話與讒言，對(duì)于真理的敵人，你卻給他酬報(bào)。至于我，我是，我曾是你的忠實(shí)的老仆，我的皈依你好比光芒之于太陽(yáng)；而我所費(fèi)掉的時(shí)間并不使你感動(dòng)！我愈勞苦，你愈不愛(ài)我。我曾希望靠了你的偉大而偉大，曾希望你的公正的度量與威嚴(yán)的寶劍將是我惟一的裁判人，而非聽(tīng)從了謊騙的回聲。但上天把德性降到世上之后，老是把它作弄，仿佛德性只在一棵枯索的樹(shù)"枯索的樹(shù)"隱喻尤利烏斯二世系族的旗號(hào)上的圖案上企待果實(shí)�！�
尤利烏斯二世的侮慢，還不止是促成米開(kāi)朗琪羅的逃亡的惟一的原因。在一封給朱利阿諾。達(dá)。桑迦羅的信中，他露出布拉曼特要暗殺他的消息。"這還不是使我動(dòng)身的惟一的原因；還有別的事情，為我不愿講述的。此刻只需說(shuō)我想如果我留在羅馬，這城將成為我的墳?zāi)�，而不是教皇的墳�(zāi)沽�。這是我突然離開(kāi)的主因。"??朱利阿諾。達(dá)。桑迦羅(Giuliano da San Gallo，1445？—1516)，意大利文藝復(fù)興時(shí)期的建筑師。雕刻家和軍事工程師。
米開(kāi)朗琪羅走了，布拉曼特成為惟一的主宰。他的敵手逃亡的翌日，他舉行圣彼得大寺的奠基禮、一五○六年四月十八日。他的深切的仇恨集中于米開(kāi)朗琪羅的作品上，他要安排得使米氏的事業(yè)永遠(yuǎn)不能恢復(fù)。他令群眾把圣彼得廣場(chǎng)上的工場(chǎng)，堆著建造尤利烏斯二世陵墓的石塊的區(qū)處，搶劫一空。見(jiàn)一五四二年十月信。
可是，教皇為了他的雕塑家的反抗大為震怒，接連著下敕令到翡冷翠的諸侯那里，因?yàn)槊组_(kāi)朗琪羅躲避在翡冷翠。諸侯教米開(kāi)朗琪羅去，和他說(shuō)：“你和教皇搗蛋，即是法蘭西王也不敢那么做。我們不愿為了你而和他輕啟爭(zhēng)端：因此你當(dāng)回羅馬去；我們將給你必要的信札，說(shuō)一切對(duì)于你的無(wú)理將無(wú)異是對(duì)于我們的無(wú)理。"同前。
米開(kāi)朗琪羅固執(zhí)著。他提出條件。他要尤利烏斯二世讓他建造他的陵寢，并且不在羅馬而在翡冷翠工作。當(dāng)尤利烏斯二世出征佩魯賈與博洛尼亞的時(shí)候，一五○六年八月終。他的敕令愈來(lái)愈嚴(yán)厲了，米開(kāi)朗琪羅想起到土耳其，那邊的蘇丹曾托方濟(jì)各派教士轉(zhuǎn)請(qǐng)他去造一座佩拉地方的橋。孔迪維記載……一五○四年，米開(kāi)朗琪羅已有到土耳其去的念頭、一五一九年，他和安德里諾普萊諸侯來(lái)往，他要他去替他作畫(huà)。我們知道萊奧納多·達(dá)·芬奇也曾有過(guò)到土耳其去的意念。
終于他不得不讓步了、一五○六年十一月杪，他委屈地往博洛尼亞去，那時(shí)尤利烏斯二世正攻陷了城，以征服者資格進(jìn)入博洛尼亞城。
“一個(gè)早上，米開(kāi)朗琪羅到桑佩特羅尼奧寺去參與彌撒禮。教皇的馬弁瞥見(jiàn)他，給認(rèn)識(shí)了，把他引到尤利烏斯二世前面，他正在斯埃伊澤宮內(nèi)用餐。教皇發(fā)怒著和他說(shuō)：'是你應(yīng)當(dāng)?shù)搅_馬去晉謁我們的；而你竟等我們到博洛尼亞來(lái)訪問(wèn)你！，……米開(kāi)朗琪羅跪下，高聲請(qǐng)求寬赦，說(shuō)他的行動(dòng)并非由于惡意而是因?yàn)楸恢鹬髴嵟�。教皇坐著，頭微俯著，臉上滿(mǎn)布著怒氣；一個(gè)翡冷翠諸侯府派來(lái)為米開(kāi)朗琪羅說(shuō)情的主教上前說(shuō)道：'務(wù)望圣下不要把他的蠢事放在心上；他為了愚昧而犯罪。所有的畫(huà)家除了藝術(shù)之外，在一切事情上都是一樣的。，教皇暴怒起來(lái)，大聲呼喝道：'你竟和他說(shuō)即是我們也不敢和他說(shuō)的侮辱的話。你才是愚昧的……滾開(kāi)，見(jiàn)你的鬼吧！，……他留著不走，教皇的侍役上前一陣拳頭把他攆走。于是，教皇的怒氣在主教身上發(fā)泄完了，令米開(kāi)朗琪羅近前去，寬赦了他。"孔迪維記載。
不幸，為與尤利烏斯二世言和起見(jiàn)，還得依從他任性的脾氣；而這專(zhuān)橫的意志已重新轉(zhuǎn)變了方向。此刻他已不復(fù)提及陵墓問(wèn)題，卻要在博洛尼亞建立一個(gè)自己的銅像了。米開(kāi)朗琪羅雖然竭力聲明"他一些也不懂得鑄銅的事"，也是無(wú)用。他必得學(xué)習(xí)起來(lái)，又是艱苦的工作。他住在一間很壞的屋子里，他。兩個(gè)助手拉波與洛多維科和一個(gè)鑄銅匠貝爾納爾迪諾，三個(gè)人只有一張床。十五個(gè)月在種種煩惱中度過(guò)了。拉波與洛多維科偷盜他，他和他們鬧開(kāi)了。
“拉波這壞蛋，"他寫(xiě)信給他的父親說(shuō)，"告訴大家說(shuō)是他和洛多維科兩人做了全部的作品或至少是他們和我合作的。在我沒(méi)有把他們攆出門(mén)外之前，他們腦筋中不知道他們并非是主人；直到我把他們逐出時(shí)，他們才明白是為我雇用的。如畜生一般，我把他們趕走了。"一五○七年二月八日給他父親的信。
拉波與洛多維科大為怨望；他們?cè)隰淅浯渖⒉贾{言，攻擊米開(kāi)朗琪羅，甚至到他父親那里強(qiáng)索金錢(qián)，說(shuō)是米開(kāi)朗琪羅偷他們的。
接著是那鑄銅匠顯得是一個(gè)無(wú)用的家伙。
“我本信貝爾納爾迪諾師父會(huì)鑄銅的，即不用火也會(huì)鑄，我真是多么信任他�！�
一五○七年六月，鑄銅的工作失敗了。銅像只鑄到腰帶部分。一切得重新開(kāi)始。米開(kāi)朗琪羅到一五○八年二月為止，一直在干這件作品。他的健康為之損害了。
“我?guī)缀鯖](méi)有用餐的時(shí)間，"他寫(xiě)信給他的兄弟說(shuō)，"……我在極不舒服極痛苦的情景中生活：除了夜以繼日地工作之外，我什么也不想；我曾經(jīng)受過(guò)那樣的痛苦，現(xiàn)在又受著這樣的磨難，竟使我相信如果再要我作一個(gè)像，我的生命將不夠了：這是巨人的工作。"一五○七年十一月十日給他兄弟的信。
這樣的勞作卻獲得了可悲的結(jié)果、一五○八年二月在桑佩特羅尼奧寺前建立的尤利烏斯二世像，只有四年的壽命、一五一一年十二月，它被尤利烏斯二世的敵人本蒂沃利黨人毀滅了；殘余的古銅被阿方斯·特·埃斯特收買(mǎi)去鑄大炮。
米開(kāi)朗琪羅回到羅馬。尤利烏斯二世命他做另一件同樣意想不到同樣艱難的工程。對(duì)于這個(gè)全不懂得壁畫(huà)技術(shù)的畫(huà)家，教皇命他去作西斯廷教堂的天頂畫(huà)。人們可以說(shuō)他簡(jiǎn)直在發(fā)不可能的命令，而米開(kāi)朗琪羅居然會(huì)執(zhí)行。
似乎又是布拉曼特，看見(jiàn)米開(kāi)朗琪羅回來(lái)重新得寵了，故把這件事情作難他，使他的榮名掃地。這至少是孔迪維的意見(jiàn)。但我們應(yīng)得注意在米開(kāi)朗琪羅沒(méi)有逃到博洛尼亞之前，要他作西斯廷壁畫(huà)的問(wèn)題已經(jīng)提起過(guò)了，那時(shí)節(jié)布拉曼特對(duì)于這計(jì)劃并未見(jiàn)得歡欣，因?yàn)樗O(shè)法要他離開(kāi)羅馬。(一五○六年五月皮耶特羅。洛塞利致米開(kāi)朗琪羅書(shū))即在這一五○八年，米氏的敵手拉斐爾在梵蒂岡宮開(kāi)始Stanza那組壁畫(huà)，獲得極大的成功，故米開(kāi)朗琪羅的使命尤其來(lái)得危險(xiǎn)，因?yàn)?/p>
