闂佸憡鑹剧粔鐑藉箟閺屻儲鈷撻柛娑㈠亰閸わ拷 缂備焦鍔栭〃澶岀博閻斿吋鍎嶉柛鏇ㄥ亞濮e牓鎮归悙鍙夘棥闁活亝鎸冲畷鐑藉Ω瑜嶅▓鐘绘⒒閸愩劍鍤€妞ゆ洩鎷� 闂侀潧妫楅敃銈堛亹閸撲焦濯奸柤鍓插厴閸嬫挾鈧綆浜濋煬顒傜磼閹勫仴婵℃彃瀚幏鐘垫媼瀹曞洨鎲跨紓鍌氱墛濡叉帡鎯侀敓锟� 闂佸ジ顣﹀鎺懶ф径瀣枖閹兼番鍨哄畷鎶芥煕閿斿搫濡块柛銈呴叄濮婂ジ宕ㄩ柇锕€娈� 婵炴垶鎼╅崣鈧柍褜鍓欓崯顖炲汲鎼淬劌妫橀柛銉墯椤鎮归崶褜鐓兼い锝勭矙濮婂潡宕遍弴鐘垫啴闁哄鍎戦幏锟� 婵炴垶鎼╅崣鈧柍褜鍓欓崯鎶筋敋閵忋倕妫橀柛銉簽濡叉悂鏌涘Δ鍕吂缂佹鎳忓ḿ顏堟晸閿燂拷
闂侀潧妫楅敃銉ワ耿閻愮儤鍤嶉柛妤冨剱濡懘鏌熼摎鍌氬珟闁逞屽墮椤戝懎锕㈤鍡欐/闁秆勵殕椤鎮归崶閿嬪 濠电偞娼欓崲鑼姳閾忣偆鈻旈柕鍫濆椤忓姊洪幓鎺曞婵犫偓椤忓棛妫柛褎顨嗛~澶愭偣閸ラ攱瀚� 闂侀潧妫楅敃顏呯閹屽殫濡炲娴烽惀鍛存煏閸℃鍎忔繝鈧鍡欐/闁秆勵殕椤鎮归崶閿嬪 闂佸搫鐗愮划楣冨吹濠婂啨鈧帡宕ㄩ鑺ョ枃闂佸搫鍊稿ú顓炩枖閿燂拷 2024婵炴垶鎼╅崣鈧柍褜鍓欓崯鈺冣偓闈涙湰閿涙劕顫滈埀顒€危閸曨厽瀚氶柨鐕傛嫹41闂佸憡甯幏锟� 婵炴垶鎼╅崣鈧柍褜鍓欓崯鎶筋敋閵忋倕妫橀柛銉戝啰鈧崵绱掗銈囧笡闁活亜婀辩槐鎾诲冀閿斿墽鎲柡澶屽剳閹凤拷
 華語網(wǎng) > 文言專題 > 千字文 > 正文

金生麗水 玉出昆岡——千字文翻譯與詳細解析

作者:佚名 文章來源:會員上傳 請你點此糾錯或發(fā)表評論

金生麗水 玉出昆岡——千字文翻譯與詳細解析

一、注音:金生麗水(jīn shēng lí shuǐ), 玉出昆岡(yù chū kūn gāng)。

二、翻譯:黃金產(chǎn)在金沙江,玉石出在昆侖山崗。

三、詳細解析:(整理資料,僅供參考)

這兩句述說中國的物產(chǎn),黃金和玉石都是非常珍貴、非常稀有的天然物產(chǎn)。黃金是百金之首,眾金之王,現(xiàn)代科技證明它的抗氧化作用很強,可以長久保存不變色、不變質(zhì)、不生銹,自古以來都用黃金做流通的貨幣。古人認為,黃金可以驅(qū)邪避兇,故此多用黃金做佩戴的首飾。中國最有名的沙金產(chǎn)地在麗水,就是云南的麗江。當?shù)氐耐寥硕荚诮吅Y沙瀝金,麗江因為出金沙,所以自古就被稱為金沙江。

玉石也是很珍貴的物產(chǎn),相傳玉是山石千百年來受了日精月華而變化的,所以有"觀祥云知山有美玉"的說法。好的玉石叫暖玉,拿在手里感覺很溫暖,不像普通的石頭,冰涼邦硬。古人非常珍視玉,《禮記•玉藻篇》說:"古之君子必佩玉"。據(jù)說玉可以代主受過、保身平安,一旦有什么意外事故發(fā)生,身上所佩戴的玉先破碎,所以"君子無故,玉不去身"。

昆岡是西北的昆侖山,在中國的西北邊陲,今天的甘肅一帶,是中國的第一大山。昆侖山分為三面八支,其中的一面在上古時代的中國境內(nèi),也是黃河的發(fā)源之地。昆侖山以出產(chǎn)美玉而聞名,是古代中國采玉的主要礦脈,同時它又是傳說中神仙所居之地,王母娘娘的洞府據(jù)傳就在西昆侖之上。

四、說明:

《千字文》語句平白如話,易誦易記,是我國影響很大的兒童啟蒙讀物�,F(xiàn)在國學(xué)之風(fēng)漸起,很多孩子在朗誦,但年代久遠,很多意思我們已經(jīng)不易弄明白,故華語網(wǎng)【thn21.com】精心整理了《千字文》相關(guān)解析資料,內(nèi)容參考多方面資料,不能確保絕對準確,僅供參考。

[1] [2] 

更多有關(guān)金生麗水 千字文 的資料
閸忋劌娴楁稉顓♀偓鍐嚔閺傚洩鐦崡锟�閸掑棛琚Ч鍥╃椽
閸楀氦顕㈢純鎴滅瑩濞夈劏顕㈤弬鍥ь劅娑旓拷19楠炶揪绱掔拠閿嬫暪閽樺繑鍨滄禒顑夸簰閸忓秴銇戦懕鏃撶磼
請你點此糾錯或發(fā)表評論 文章錄入:09ping    責(zé)任編輯:Gaoge 
匿名 IP:112.48.2.*支持:17,反对:16
垂拱平章的平,并非公平的意思,而是治理的意思,点校解释要严谨,不能以讹传讹将错就错,否则会误人子弟,
匿名 IP:111.201.126.*支持:0,反对:0
解徂谁逼,徂,不对应该是 组 字
匿名 IP:223.106.154.*支持:0,反对:0
甪里季才
隨機推薦