七年級（下）文言文重點句子翻譯
1、雖多忌克，而能以天下事為己任。
雖然對人忌妒刻薄，但是他能夠以天下大事作為自己的責任 。
2、孰為汝多知乎？
誰說你智慧多呢？
3、嘗駕黃鶴 返憩于此，遂以名樓。
曾經(jīng)騎著黃鶴返回到這里休息，于是就用黃鶴來命名這座樓。
4、瓜洲諸園亭，俱以假山顯，至于園可無憾矣。
瓜洲許多的園林亭榭，都是憑借假山而有名聲，這些假山安置在于園中就不會使人不滿意了。
5、坐其中，頹然碧窈。
人們坐在閣子 里，這里的境界給人舒坦碧綠幽深之感。
6、稍近益狎，蕩倚沖冒，驢不勝怒，蹄之。
老虎又漸漸靠近驢子一些，態(tài)度更為隨便，帶有玩弄的意味，碰一碰他，靠一靠它，撞一撞它，驢子不禁發(fā)怒，就用蹄子踢老虎。
7、虎因喜，計之曰，“技止此耳！”
老虎因此很高興，心里盤算著驢的本領(lǐng)，心想：“它的本領(lǐng)不過如此罷了 �！�
8、予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖。
我只愛蓮花從污泥里長出來卻不被沾染，在清水里洗滌過卻并不顯得妖媚。
9、中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭凈植。
荷梗中間貫通，外形挺直，既不生藤蔓，也不生旁枝，香氣傳到很遠的地方更加使人覺得清幽。
10、可遠觀而不可褻玩焉。
可以在遠處觀賞，卻不可貼進去玩弄。
11、蓮，花之君子者也。
蓮花，是花中的君子。
12、菊之愛，陶后鮮有聞；蓮之愛，同予者何人；牡丹之愛，宜乎眾矣。
哎，愛菊花的人，在陶淵明以后 就很少聽到了；愛蓮花的人，像我這樣的還有什么人呢?喜愛牡丹的人，當然是很多了。
13、我以日始出時去人近，而日中時遠也。
我認為太陽剛剛出來時距離人近，正午時距離人遠。
14、坐窺井邑，俯拍云煙：亦荊吳形勝之最也。
坐在樓上，可以遠眺城鄉(xiāng)景色，低下頭可以拍擊云氣和煙霧，這里也是吳地、楚地山川勝地中最美的地方。
15、有好事者船載以入。
有一位愛多事的人用船載運了一頭驢到黔地 。
