同義者競爭──單一化
連詞在它發(fā)展的過程中,往往是相對地集中在一個歷史時期涌現(xiàn)出成組成批的同義連詞,經(jīng)過一次又一次的“競爭”,同義連詞在競爭的歷史過程中逐步定型,最后成為現(xiàn)代漢語使用的連詞。這種成組同義連詞的出現(xiàn),多集中在上古的春秋戰(zhàn)國時期和近代的宋元時期。這兩個時期也是連詞同義共存與同義競爭的典型時期。下面舉兩例以作說明。
例如,“或者”義的選擇連詞,春秋時出現(xiàn)了“若、如、一”等,戰(zhàn)國時出現(xiàn)了“壹、或”等。東漢出現(xiàn)了“或者”。在歷史的競爭中,“或、或者”取勝,成為現(xiàn)代漢語中的代表性選擇連詞。
當(dāng)“或者”講的“如、若、一”在上古時期十分活躍。如:
其以丙子若壬午作乎。ā蹲髠·昭公十七年》)〔恐怕會在丙子日或者壬午日發(fā)生火災(zāi)吧!〕
國之守龜,其何事否人?一藏一否,其維能常之?(《左傳·昭公五年》)〔一藏一否:或吉或兇!
壹陰兮壹陽,眾莫知兮余所為。(《楚辭·九歌·大司命》)〔壹陰:或者隱藏。壹陽:或者出現(xiàn)!
戰(zhàn)國時期出現(xiàn)了“或”如:
將有所止之,則千里雖遠,亦或遲或速,或先或后,胡為乎其不可以相及也?(《荀子·修身》)
這里的“或”一般被認(rèn)為發(fā)展成為并列關(guān)系的選擇連詞了,表示兩種或兩種以上的情形,只能是其中的一種。我認(rèn)為,可看作是選擇連詞的萌芽。再早一點,在西周至春秋時期,它還是一個副詞,表示動作行為同時或交替發(fā)生,相當(dāng)于“又、有時、有的時候”。如:
既立之監(jiān),或佐之史。(《詩經(jīng)·小雅·賓之初筵》)〔已經(jīng)確定了監(jiān)酒官,又以史官佐輔。監(jiān),監(jiān)酒官,負責(zé)糾察的官吏。宴會中設(shè)有史官,以備記下酒醉胡鬧的故事!
連詞“或”由副詞發(fā)展而來,到漢代得到社會的確認(rèn)。如:
其神或歲不至,或歲數(shù)來。(《史記·封禪書》)〔那神或者一年都不來,或者一年來好多次!
在西漢,這一用例中,似乎還可看到副詞“或”的痕跡,到東漢,情況就不同了。如:
圣人之才,皆能先知。其先知也,任術(shù)用數(shù),或善商而巧意。(漢·王充《論衡·知實》)〔任術(shù)用數(shù),或善商而巧意:掌握了方法規(guī)律,或者善于商討并且深入思考!