第四幕
陳勝起義
幕啟
[時間:接上幕
地點:軍營中
人物:吳廣、陳勝、三老、豪杰、眾士卒及軍官]
后臺臺詞:吳廣向來愛護士卒,士兵們有許多愿意替他效力的人。押送戍卒的兩個軍官喝醉了酒,吳廣故意多次說想要逃跑,惹軍官惱怒,讓軍官責辱自己,以便激怒那些戍卒。軍官果真用竹板打吳廣。軍官又拔出寶劍來威嚇,吳廣跳起來,奪過寶劍殺死軍官。陳勝幫助他,一同殺死了兩個軍官。
陳勝、吳廣:(召集并號令眾戍卒)我們碰到了大雨,都已經(jīng)誤了朝廷規(guī)定的期限,誤期就會殺頭。就算朝廷不殺我們,但是戍邊的人十個里頭肯定有六七個死去。再說好漢不死便罷,要死就要取得大名聲!王侯將相難道是天生的貴種嗎?
眾戍卒:(聽后鏗鏘有力地)我們聽從您的命令。
后臺臺詞:于是他們就冒充是公子扶蘇、項燕的隊伍,為了順從人民的心愿而揭竿而起。軍隊露出右臂作為標志,號稱大楚。他們筑起高臺,在臺上結(jié)盟宣誓,用軍尉的頭祭告天地。陳勝自立為將軍,吳廣為都尉。起義軍首先攻下大澤鄉(xiāng),吸收民眾參軍后接著攻打蘄縣。蘄縣攻下之后,就派符離人葛嬰率領(lǐng)部隊去奪取蘄縣以東的地方,攻打铚、酂、苦、柘、譙等地,都攻占下了。在行軍時又沿途吸收群眾參加起義軍,等到到達陳縣,起義軍已有戰(zhàn)車六七百輛,騎兵一千多,步兵幾萬人。攻打陳縣時,郡守和縣令都不在城中,只有守丞的譙門中同起義軍作戰(zhàn)。守丞戰(zhàn)敗,被殺死了,起義軍就進城占領(lǐng)了陳縣。過了幾天,陳勝下令召集三老、豪杰一起來集會議事。
三老、豪杰:(都說)將軍親身披著堅固的鐵甲,拿著銳利的武器,討伐無道的秦王,進攻暴虐的秦朝,重新建立楚國,論功勞應(yīng)當稱王。
后臺臺詞:陳勝就立為王,宣稱要重建楚國。在這時,各郡縣受秦朝官吏壓迫的人,都懲罰那些郡縣的長官,殺死他們來響應(yīng)陳涉。陳涉起義的隊伍越來越擴大。
幕落
教師評點:運用編寫課本劇的方式來翻譯改寫文言課文,既可培養(yǎng)閱讀文言文的能力,又可培養(yǎng)和提高寫作能力,一舉兩得。從這則課本劇可看出小作者在翻譯文言課文和編寫課本劇兩個方面都長進很快。
指導(dǎo)老師:浙江省杭州市蕭山區(qū)虎山路初中 郭木根