人物與環(huán)境、與自身的撞擊,二者缺一不可。在寫好這兩面撞擊的同時(shí),尤其要寫好人物內(nèi)心的自我撞擊,這是因?yàn)樗仁侨宋锱c環(huán)境撞擊的“因”,也是人物與環(huán)境撞擊的“果”。說“因”,是因?yàn)槿说囊庵、情感、愿望、要求等,是造成環(huán)境發(fā)生矛盾的起因;說“果”,是因?yàn)樗罱K決定人計(jì)算的行動(dòng)。生活中,每個(gè)人都有內(nèi)在的要求,有要求就會(huì)有碰撞,有碰撞就要最后通過內(nèi)心作出抉擇。那種只強(qiáng)調(diào)寫好人物與環(huán)境發(fā)生碰撞,或者只強(qiáng)調(diào)寫好人物的內(nèi)心沖突,都是不全面的。杰克·倫敦的短篇小說在雙重撞擊中展現(xiàn)人物性格,為我們提供了值得借鑒的寶貴的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)。