[NextPage星星索印尼歌詞]

印尼文的歌詞是：

Ue......Lugahon ahu da parau
Ullushon ahu da alogo
Dari patolo tohoga

Ue......Lugahon ahu da parau
Ullushon ahu da alogo
Tu huta ni Datulangi

Sing Sing So......

Sotung manimbil roham da hasian
Parima so ro sirongkap ni tondim
Tiur do tong tong langka ni Baoadi

Tarsongon......
Parbinsar ni mataniari da Ue.....
Lugahon ahu da parau
Ullushon ahu da alogo
Tu huta ni Datulangi

Sotung manimbil roham da hasian
Parima so ro sirongkap ni tondim
Tiur do tong tong langka ni Baoadi

Tarsongon......
Parbinsar ni mataniari da Ue.....
Lugahon ahu da parau
Ullushon ahu da alogo
Manang tudia petaho

Ue.....
Lugahon ahu da parau
Ue.....

 

[NextPage星星索中文歌詞]

星星索

印度尼西亞民歌
張英榮譯詞 廖一明配歌

嗚喂- -
風(fēng)兒呀吹動(dòng)我的船帆
船兒呀隨著微風(fēng)蕩漾
送我到日夜思念的地方

嗚喂- -
風(fēng)兒呀吹動(dòng)我的船帆
姑娘呀我要和你見(jiàn)面
向你訴說(shuō)心里的思念

當(dāng)我還沒(méi)來(lái)到你的面前
你千萬(wàn)要把我記在心間
要等待著我呀
要耐心等著我呀
姑娘- -我心象東方初升的紅太陽(yáng)

嗚喂- -
風(fēng)兒呀吹動(dòng)我的船帆
姑娘呀我要和你見(jiàn)面
永遠(yuǎn)也不再和你分離

 

[NextPageLRC歌詞]

     
[ti:星星索]
[ar:印尼民歌]
[al:流淌的歌聲]
[00:00.00]印尼民歌《星星索》
[00:01.33]星星索，
[00:04.69]星星索，
[00:08.14]星星索，
[00:11.53]星星索，
[00:14.75]嗚喂，
[00:18.72]風(fēng)兒呀吹動(dòng)我的船帆，
[00:25.78]船兒呀隨風(fēng)蕩漾，
[00:32.59]送我到日夜思念的地方。
[02:31.88][00:42.28]嗚喂，
[02:36.11][00:46.22]風(fēng)兒呀吹動(dòng)我的船帆，
[02:42.66][00:53.28]姑娘呀我要和你見(jiàn)面，
[02:49.89][01:00.00]向你訴說(shuō)心里的思念。
[02:59.66][01:09.90]當(dāng)我還沒(méi)來(lái)到你的面前，
[03:06.42][01:16.74]你千萬(wàn)要把我要記在心間，
[03:13.06][01:23.41]要等待著我呀，
[03:16.41][01:27.06]要耐心等著我呀，
[03:19.87][01:30.72]姑娘，
[03:22.63][01:32.96]我的心象東方初升的紅太陽(yáng)。
[03:27.22][01:37.35]嗚喂，
[03:30.87][01:41.48]風(fēng)兒呀吹動(dòng)我的船帆，
[03:37.51][01:48.51]姑娘呀我要和你見(jiàn)面，
[03:44.56][01:55.16]永遠(yuǎn)也不再和你分離
[02:02.37](music)
[03:54.42]嗚喂