在福建漳州街頭，經(jīng)常會(huì)有一個(gè)瘦瘦的老頭騎著一輛除了鈴鐺不響哪兒都響的自行車吆喝著“修鎖換鎖”。熟悉他的市民都知道，那就是家喻戶曉的印尼民歌《哎喲媽媽》的翻譯者林蔡冰。
他翻譯了《哎喲媽媽》、《劃船歌》、《故鄉(xiāng)》等歌曲。
" />| 鍚嶈憲闃呰 | 绐楄竟鐨勫皬璞嗚眴鍦ㄧ嚎闃呰 | 銆婂彶璁般€嬪湪绾块槄璇讳笌缈昏瘧 | 鑰佷汉涓庢捣鍦ㄧ嚎闃呰 | 涓€冩暎鏂囬槄璇婚闆嗕笅杞� | 涓€冭鏂囪瘯鍗蜂笅杞� |
| 銆婃湞鑺卞鎷俱€嬪湪绾块槄璇� | 娴峰簳涓や竾閲屽湪绾块槄璇� | 銆婇亾寰风粡銆嬪湪绾块槄璇� | 鏈辫嚜娓呮暎鏂囬泦 | 2024涓€冧富棰橀槄璇�41鍒� | 涓€冭鏂囧垎绫绘眹缂栦笅杞� |
歌詞
（曲譜在第二頁(yè)）
河里青蛙從哪里來(lái)
是從那水田
向河里游來(lái)
甜蜜愛(ài)情從哪里來(lái)
是從那眼睛里到心懷
哎喲媽媽
你可不要對(duì)我生氣
哎喲媽媽
你可不要對(duì)我生氣
哎喲媽媽
你可不要對(duì)我生氣
年輕人就是這樣相愛(ài)
河里青蛙從哪里來(lái)
是從那水田
向河里游來(lái)
甜蜜愛(ài)情從哪里來(lái)
是從那眼睛里到心懷
哎喲媽媽
你可不要對(duì)我生氣
哎喲媽媽
你可不要對(duì)我生氣
哎喲媽媽
你可不要對(duì)我生氣
年輕人就是這樣相愛(ài)
河里青蛙從哪里來(lái)
是從那水田
向河里游來(lái)
甜蜜愛(ài)情從哪里來(lái)
是從那眼睛里到心懷
哎喲媽媽
你可不要對(duì)我生氣
哎喲媽媽
你可不要對(duì)我生氣
哎喲媽媽
你可不要對(duì)我生氣
年輕人就是這樣相愛(ài)
河里青蛙從哪里來(lái)
