第九十六回 教供辭巧存體面 寫(xiě)借據(jù)別出心裁
原來(lái)那錢(qián)塘縣知縣未發(fā)跡時(shí)，他的正室太太不知與和尚有了甚么事，被他查著憑據(jù)。欲待聲張，卻又怕于面子有礙，只得咽一口氣，寫(xiě)一紙休書(shū)，把老婆休了，再娶這一位孺人的。此刻恰好遇了這個(gè)案子，那迂奶奶又自己碰了來(lái)，他便要借這個(gè)和尚出那個(gè)和尚的氣，借迂奶奶出他那已出老婆的丑。
當(dāng)時(shí)坐了二堂，先問(wèn)“和尚提到了沒(méi)有”，回說(shuō)“提到了”。又叫先提小和尚上來(lái)，問(wèn)道：“你有師父沒(méi)有？”回說(shuō)：“有�！庇謫�(wèn)：“叫甚名字？”回說(shuō)：“叫某某。”又問(wèn)：“你還有甚么人？”回說(shuō)：“有個(gè)師太。”問(wèn)：“師太是甚么人？”回說(shuō)：“師太就是師太，不知道是甚么人�！眴�(wèn)：“師父師太，可是常住在哪里？”回說(shuō)：“不是，他兩個(gè)天天來(lái)一遍就去了。”問(wèn)：“天天甚時(shí)候來(lái)？”回說(shuō)：“或早上，或午上，說(shuō)不定的。”問(wèn)：“他們住在那里？”回說(shuō)：“師父住在某廟里，師太不知道住在哪里�！眴�(wèn)：“他們天天來(lái)做甚么？”回說(shuō)：“不知道。來(lái)了便都到里面去了，我們都趕在外面，不許進(jìn)去，不知他們做甚么。有一回，我要偷進(jìn)去看看，老媽媽還喝住我，不許我進(jìn)去，說(shuō)師父和師太太■呢�！敝h喝道：“胡說(shuō)！”隨在身邊取出那張小照，叫衙役遞給小和尚，問(wèn)他：“這是誰(shuí)？”小和尚一看見(jiàn)，便道：“這就是我的師太�！敝h叫把小和尚帶下去，把和尚帶上來(lái)。知縣叫抬起頭來(lái)。和尚抬起頭，知縣把他仔細(xì)一端詳，只見(jiàn)他生得一張白凈面孔，一雙烏溜溜的色眼，倒也唇紅齒白。知縣把驚堂一拍道：“你知罪么？”和尚道：“僧人不知罪。”知縣冷笑道：“好個(gè)不知罪！本縣要打到你知罪呢！”把簽子往下一撒，差役便把和尚按倒，褪下褲子，一啊，二啊的打起來(lái)。打到二十多下，知縣喝叫停住了。問(wèn)那行刑的差役道：“你們受了那和尚多少錢(qián)，打那個(gè)虛板子？”差役嚇得連忙跪下道：“小的不敢，沒(méi)有這件事�！敝h道：“哼！我做了二十多年老州縣，你敢在我跟前搗鬼呢！”喝叫先把他每人先打五十大杖，鎖起來(lái)；打得他兩個(gè)皮開(kāi)肉綻，鎖了下去。知縣喝叫再打和尚。這回行刑的，雖是受了錢(qián)，也不敢做手腳了，用盡平生之力，沒(méi)命的打下去，打得那和尚殺豬般亂叫。一口氣打了五百板，打得他血肉橫飛，這才退堂。入到上房，只見(jiàn)那迂奶奶臉色青得和鐵一般，上下三十二個(gè)牙齒一齊叩動(dòng)，渾身瑟瑟亂抖。
原來(lái)知縣說(shuō)是發(fā)落希奇古怪案子，又叫他孺人去看，孺人便拉了迂奶奶同去。迂奶奶就有點(diǎn)疑心，不肯去，無(wú)奈一邊盡管相讓。迂奶奶回念一想，那和尚已經(jīng)在保，今天未聽(tīng)見(jiàn)提到，或者不是這件事也未可知，不妨同去看看。原來(lái)那和尚被捉時(shí)，他一黨的人都不在寺里，所以沒(méi)人通信。及至同黨的人回來(lái)知道了，趕去報(bào)信，迂奶奶已先得了封房子的信，趕到衙門(mén)里來(lái)了，所以不知那和尚已經(jīng)提到。當(dāng)下走到屏風(fēng)后頭，往外一張，見(jiàn)只問(wèn)那小和尚。心中雖然吃了一驚，回想小和尚不知我的姓氏，問(wèn)他，我倒不怕，諒他也不敢叫我去對(duì)質(zhì)。后來(lái)見(jiàn)知縣拿小照給小和尚看，方才顏色大變，身上發(fā)起抖來(lái)。孺人不知就里，見(jiàn)此情形，也吃了一驚，忙叫丫頭仍扶了到上房去。再三問(wèn)他覺(jué)得怎么，他總是一言不發(fā)。又叫打轎子“我回去”。誰(shuí)知這縣衙門(mén)宅門(mén)在二堂之后，若要出去，必須經(jīng)過(guò)二堂，堂上有了堂事，是不便出去的。迂奶奶愈加驚怪，以為知縣故意和他為難。又聽(tīng)得老媽子們來(lái)說(shuō)：“老爺好古怪！問(wèn)了小和尚的話(huà)，卻拿一個(gè)大和尚打起來(lái)，此刻打的要死快了！”迂奶奶聽(tīng)了，更是心如刀刺，又是羞，又是惱，又是痛，又是怕。羞的是自己不合到這里來(lái)當(dāng)場(chǎng)出丑；惱的是這個(gè)狗官不知聽(tīng)了誰(shuí)的唆使，毫不留情；痛的是那和尚的精皮嫩肉，受此毒刑；怕的是那知縣雖然不敢拿我怎樣，然而他退堂進(jìn)來(lái)，著實(shí)拿我挖苦一頓，又何以為情呢！有了這幾個(gè)心事，不覺(jué)越抖越利害，越見(jiàn)得臉青唇白，慢慢的通身抖動(dòng)起來(lái)。嚇得孺人沒(méi)了主意。恰好知縣退堂進(jìn)來(lái)，他的本意是要說(shuō)兩句挖苦話(huà)給他受受的，及至見(jiàn)了他如此光景，也就不便說(shuō)了。連忙叫人去拿姜湯來(lái)，調(diào)了定驚九灌下去。歇了半晌，方才定了，又不覺(jué)一陣陣的臉紅耳熱起來(lái)。知縣道：“少夫人放心！這件事只怪和尚不好。別人不打緊，老中堂臉上，侍生是要顧著的，將來(lái)辦下去，包管不礙著府上絲毫的體面�！庇啬棠檀藭r(shí)，說(shuō)謝也不是，說(shuō)感激也不是，不知說(shuō)甚么好，把一張臉直紅到頸脖子上去。知縣便到房里換衣去了。
迂奶奶無(wú)奈，只得搭訕著坐轎回府。
這邊知縣卻叫人拿了傷藥去替和尚敷治，說(shuō)用完了再來(lái)拿，他的傷好了來(lái)回我。家人拿了出去，交代明白。過(guò)了幾天，卻不見(jiàn)來(lái)取傷藥。知縣心里疑惑，打發(fā)人去問(wèn)，回說(shuō)是已經(jīng)有人從外頭請(qǐng)了傷科醫(yī)生，天天來(lái)診治了。知縣不覺(jué)一笑。等過(guò)了半個(gè)月，人來(lái)說(shuō)和尚的傷好了，他又去坐堂，提上來(lái)喝叫打，又打了一百板押下去。那邊又請(qǐng)醫(yī)調(diào)治，等治得差不多好了，他又提上來(lái)打。如此四五次，那知縣借這個(gè)和尚出那個(gè)和尚的氣，也差不多了，然后叫人去給那和尚說(shuō)：“你犯的罪，我自己知道。你到了堂上，如果供出實(shí)情，你須知汪府上是甚么人家，只怕你要死無(wú)葬身之地呢！我此刻教你一個(gè)供法：你只說(shuō)向來(lái)以化齋為名，去偷人家的東西；并且不要說(shuō)都是偷姓汪的，只揀那有款的字畫(huà)，說(shuō)是偷姓汪的，其余一切東西，偷張家的，偷李家的，胡亂供一陣。如此，不過(guò)辦你一個(gè)積竊，頂多不過(guò)枷幾天就沒(méi)事了。”和尚道：“他提了我上去，一問(wèn)也不問(wèn)就是打，打完了就帶下來(lái)，叫我從何供起！”那人道：“包你下次上去不打了。你只照我所教的供，是不錯(cuò)的。”和尚果然聽(tīng)了他的話(huà)，等明日問(wèn)起來(lái)，便照那人教的供了。知縣也不再問(wèn)，只說(shuō)道：“據(jù)你所供東西是偷來(lái)的，是個(gè)賊；但是你做和尚的，為甚又置備起婦人家的妝奩用具來(lái)，又有女鞋在床底下？顯見(jiàn)得是不守清規(guī)了�！焙冉型舷氯ゴ颍执蛄巳侔�，然后判了個(gè)永遠(yuǎn)監(jiān)禁。一面叫人去招呼汪家，叫人來(lái)領(lǐng)贓，只把幾張時(shí)人字畫(huà)領(lǐng)了去。一面寫(xiě)個(gè)稟帖稟復(fù)汪中堂，也只含含糊糊的，說(shuō)和尚所偷贓物，已訊明由府上領(lǐng)去；和尚不守清規(guī)，已判永遠(yuǎn)監(jiān)禁。汪中堂還感激他辦得干凈呢。他卻是除了汪府領(lǐng)去幾張字畫(huà)之外，其余各贓，無(wú)人來(lái)領(lǐng)，他便聲稱(chēng)存庫(kù)，其實(shí)自行享用了。更把那一所甚么精舍，充公召賣(mài)，卻又自己出了二百吊錢(qián)，用一個(gè)旁人出面來(lái)買(mǎi)了，以為他將來(lái)致仕時(shí)的菟裘。
茍才和繼之談的，就是這么一樁故事。我分兩橛聽(tīng)了，便拿我的日記簿子記了起來(lái)。
天已入黑了。我問(wèn)繼之道：“茍才那廝，說(shuō)起話(huà)來(lái)，沒(méi)有從前那么亂了�！崩^之道：“上了年紀(jì)了，又經(jīng)過(guò)多少閱歷，自然就差得多了。”我道：“他來(lái)求薦醫(yī)生，不知大哥可曾把端甫薦出去？”繼之道：“早十多天我就薦了，吃了端甫的藥，說(shuō)是安靜了好些。他今天來(lái)算是謝我的意思。”說(shuō)話(huà)間，已開(kāi)夜飯，忽然端甫走了來(lái)。繼之便問(wèn)吃過(guò)飯沒(méi)有。端甫道：“沒(méi)有呢�！崩^之道：“那么不客氣，就在這里便飯罷。”端甫也就不客氣，坐下同吃。
飯后，端甫對(duì)繼之道：“今天我來(lái)，有一件奇事奉告。”繼之忙問(wèn)：“甚么事？”端甫道：“自從繼翁薦我給茍觀察看病后，不到兩三天，就有一個(gè)人來(lái)門(mén)診，說(shuō)是有了個(gè)怔忡之癥，夜不成寐，聞聲則驚，求我診脈開(kāi)方。我看他六脈調(diào)和，不象有病的，便說(shuō)你六脈里面，都沒(méi)有病象，何以說(shuō)有病呢。他一定說(shuō)是晚上睡不著，有一點(diǎn)點(diǎn)小響動(dòng)，就要嚇的了不得。我想這個(gè)人或者膽子太小之過(guò)，這膽小可是無(wú)從醫(yī)起的，雖然藥書(shū)上或有此一說(shuō)，我看也不過(guò)說(shuō)說(shuō)罷了，未必靠得住，就隨便開(kāi)了個(gè)安神定魄的方子給他。他又問(wèn)這個(gè)怔忡之癥會(huì)死不會(huì)。我對(duì)他說(shuō)：‘就是真正得了怔忡之癥，也不見(jiàn)得一時(shí)就死，何況你還不是怔忡之癥呢。’他又問(wèn)忌嘴不忌，我回他說(shuō)不要忌的，他才去了。不料明天他又來(lái)，仍舊是覙覙瑣瑣的問(wèn)，要忌嘴不要，怕有甚么吃了要死的不。我只當(dāng)他一心怕死，就安慰他幾句。誰(shuí)知他第三天又來(lái)了，無(wú)非是那幾句話(huà)，我倒疑心他得了痰病了。及至細(xì)細(xì)的診他脈象，卻又不是，仍舊胡亂開(kāi)了個(gè)寧神方子給他。叫他纏了我六七天。上前天我到茍公館里去，可巧巧兒碰了那個(gè)人。他一見(jiàn)了我，就漲紅了臉，回身去了。當(dāng)時(shí)我還不以為意，后來(lái)仔細(xì)一想，這個(gè)情形不對(duì)，我來(lái)看病時(shí)，口口聲聲說(shuō)的病情，和茍觀察一樣的，卻又口口聲聲只問(wèn)要忌嘴不要，吃了甚么是要死的，從來(lái)沒(méi)問(wèn)過(guò)吃了甚么快好的話(huà)，這個(gè)人又是茍公館里的人，不覺(jué)十分疑惑起來(lái)。要等他明天再來(lái)問(wèn)他，誰(shuí)知他從那天碰了我之后，就一連兩天沒(méi)來(lái)了。真是一件怪事！我今天又細(xì)細(xì)的想了一天，忽然又想起一個(gè)疑竇來(lái)：他天天來(lái)診病，所帶來(lái)的原方，從來(lái)是沒(méi)有抓過(guò)藥的。大凡到藥鋪里抓藥，藥鋪里總在藥方上蓋個(gè)戳子，打個(gè)碼子的；我最留神這個(gè)，因?yàn)槌Ｓ虚_(kāi)了要緊的藥，那病人到那小藥鋪?zhàn)永锶プィ页３Ｖ詹∪�，誰(shuí)家的藥靠得住，誰(shuí)家的靠不住，所以我留神到這個(gè)。繼翁，你看這件事奇不奇！”我和繼之聽(tīng)了，都不覺(jué)棱住了。我想了一想道：“這個(gè)是他家甚么人，倒不得明白�！倍烁Φ溃骸八乙粋�(gè)少爺，一個(gè)書(shū)啟老夫子，一個(gè)帳房，我都見(jiàn)過(guò)的。并且我和他帳房談過(guò)，問(wèn)他有幾位同事，他說(shuō)只有一個(gè)書(shū)啟，并無(wú)他人�！蔽业溃骸斑@樣說(shuō)來(lái)，難道是底下人？”端甫道：“那天我在他們廳上碰見(jiàn)他，他還手里捧著個(gè)水煙袋抽煙，并不象是個(gè)下人�！崩^之道：“他跟來(lái)的窮親戚本來(lái)極多，然而據(jù)他說(shuō)，早都打發(fā)完了。”端甫道：“不問(wèn)他是誰(shuí)，我今天是過(guò)來(lái)給繼翁告?zhèn)�罪，那個(gè)病我可不敢看了。他家有了這種人，不定早晚要出個(gè)甚么岔子，不要怪到醫(yī)生頭上來(lái)。”繼之道：“這又何必呢。端翁只管就病治病，再知照他忌吃甚么，他要在旁邊出個(gè)甚么岔子，可與你醫(yī)生是不相干的�！倍烁Φ溃骸昂迷谒牟。膊徊钌趺匆�。明天他再請(qǐng)我，我告訴他要出門(mén)去了，叫他吃點(diǎn)丸藥。他那種闊佬，知道我動(dòng)了身，自然去請(qǐng)別人；等別人看熟了，他自然就不請(qǐng)我了�！闭f(shuō)罷，又談了些別的話(huà)，方才辭去。
我和繼之參詳這個(gè)到底是甚么人，聽(tīng)那個(gè)聲口，簡(jiǎn)直是要探聽(tīng)了一個(gè)吃得死的東西，好送他終呢。繼之道：“誰(shuí)肯作這種事情，要就是他的兒子。”我道：“干是旁人是不肯干這個(gè)的。干到這個(gè)，無(wú)非為的是錢(qián)，旁人干了下來(lái)，錢(qián)總還在他家里，未必拿得動(dòng)他的。要說(shuō)是兒子呢，未必世上真有這種梟獍�！崩^之道：“這也難說(shuō)，我已經(jīng)見(jiàn)過(guò)一個(gè)差不多的了。這里上海有一個(gè)富商，是從極貧寒、極微賤起家的。年輕時(shí)候，不過(guò)提個(gè)竹筐子，在街上叫賣(mài)洋貨，那出身就可想而知了。不多幾時(shí)便發(fā)了財(cái)，到此刻是七八家大洋貨鋪?zhàn)娱_(kāi)著，其余大行大店，他有股分的，也不知多少。生下幾個(gè)兒子，都長(zhǎng)大成人了。內(nèi)中有一個(gè)最不成器的，終年在外頭非嫖即賭，他老子知道了，便限定他的用錢(qián)，每月叫帳房支給他二百洋錢(qián)。這二百塊錢(qián)，不定他兩三個(gè)時(shí)辰就化完了，那里夠他一個(gè)月的用。鬧到不得了，便在外頭借債用。起初的時(shí)候，仗著他老子的臉，人家都相信他，商定了利息，訂定了日期，寫(xiě)了借據(jù)；及至到期向他討時(shí)，非但本錢(qián)討不著，便連一分幾厘的利錢(qián)也付不出。如此攪得多了，人家便不相信他了�！八捎拄[急了，找著一個(gè)專(zhuān)門(mén)重利盤(pán)剝的老西兒，要和他借錢(qián)，老西兒道：‘咱借錢(qián)給你是容易的，但是你沒(méi)有還期，咱有點(diǎn)不放心，所以啊，咱就不借了。’他說(shuō)道：‘我和你訂定一個(gè)日子，說(shuō)明到期還你；如果不還，憑你到官去告。好了罷？’老西兒道：‘哈哈！咱老子上你的當(dāng)呢！打到官司，多少總要化兩文，這個(gè)錢(qián)叫誰(shuí)出啊！你說(shuō)罷，你說(shuō)訂個(gè)甚期限罷？’他說(shuō)道：‘一年如何？’老西兒搖頭不說(shuō)話(huà)。他道：‘半年如何？’老西兒道：‘不對(duì)，不對(duì)�！溃骸敲礈�(zhǔn)定三個(gè)月還你�！衔鲀汗笮Φ溃骸阍秸f(shuō)越不對(duì)了�！脒@個(gè)老西兒，倒不信我短期還他，我就約他一個(gè)遠(yuǎn)期，看他如何。他要我訂遠(yuǎn)期，無(wú)非是要多刮我?guī)讉�(gè)利錢(qián)罷了，好在我不在乎此。因說(shuō)：‘短期你不肯，我就約你的長(zhǎng)期，三年五年，隨便你說(shuō)罷�！衔鲀簱u搖頭。他急道：‘那么十年八年，再長(zhǎng)久了，恐怕你沒(méi)命等呢！’老西兒仍是搖頭不語(yǔ)。他著了氣道：‘長(zhǎng)期又不是，短期又不是，你不過(guò)不肯借罷了。你既然不肯借，為甚不早說(shuō)，耽擱我這半天！’老西兒道：‘咱老子本說(shuō)過(guò)不借的啊。但是看你這個(gè)急法兒，也實(shí)在可憐，咱就借給你；但是還錢(qián)的日期，要我定的�！溃骸绱艘且惶爝�？你說(shuō)�！衔鲀旱溃骸垡膊灰阋欢ǖ娜兆樱阒辉诮钃�(jù)上寫(xiě)得明明白白的，說(shuō)我借到某人多少銀子，每月行息多少，這筆款子等你的爸爸死了，就本利一律清算歸還，咱就借給你了�！�(tīng)了一時(shí)不懂，問(wèn)道：‘我借你的錢(qián)，怎么要等你的爸爸死了還錢(qián)？莫非你這一筆款子，是專(zhuān)預(yù)備著辦你爸爸喪事用的么？’老西兒道：‘呸！咱說(shuō)是等你的爸爸死了，怎么錯(cuò)到咱的爸爸頭上來(lái)！呸，呸，呸！’他心中一想，這老西兒的主意卻打得不錯(cuò)，我老頭子不死，無(wú)論約的那一年一月，都是靠不住的，不如依了他罷。想�，便禎⒑‘这祾熨�(lài)媚�。你可以借一万给晤U矗俊銜鞫潰骸鬩懶嗽郟劬徒枘鬩煌潁梢宸擲��！永⑻�。楞曶儿藱n潰骸壅飧鍪強(qiáng)醇鈄喲螅褳庀噯玫模輝燮匠＝櫳】鈄癰思遙蓯羌右患傭睦��！礁鋈四閼�，我论少，好容覡铊磨碉滮分息。膿屻曶儿又要助劼刽湤，一面不肯，又o怯種匭麓枘�，藱n街鵡旯魷�，分v湃〕鮒獎(jiǎng)市唇杈蕁?
“可憐那位富翁的兒子，從小不曾好好的讀書(shū)，提起筆來(lái)，要有十來(lái)斤重。平常寫(xiě)十來(lái)個(gè)字的一張請(qǐng)客條子，也要費(fèi)他七八分鐘時(shí)候，內(nèi)中還要犯了四五個(gè)別字。筆畫(huà)多點(diǎn)的字，還要拿一個(gè)字來(lái)對(duì)著臨仿。及至仿了下來(lái)，還不免有一兩筆裝錯(cuò)的。此刻要他寫(xiě)一張借據(jù)，那可就比新貢士殿試寫(xiě)一本策還難點(diǎn)了。好容易寫(xiě)出了‘某人借到某人銀一萬(wàn)兩’幾個(gè)字，以后便不知怎樣寫(xiě)法。沒(méi)奈何，請(qǐng)教老西兒。老西兒道：‘咱是不懂的，你只寫(xiě)上等爸爸死了還錢(qián)就是�！幌�，先是爸爸兩個(gè)字，非但不會(huì)寫(xiě)，并且生平?jīng)]有見(jiàn)過(guò)。不要管他，就寫(xiě)了父親罷。提起筆來(lái)先寫(xiě)了一個(gè)‘父’字，卻不曾寫(xiě)成‘艾’字，總算他本事的了。又寫(xiě)了半天，寫(xiě)出一個(gè)‘親’字來(lái)，卻把左半邊寫(xiě)了個(gè)‘幸’字底下多了兩點(diǎn)，右半邊寫(xiě)成一個(gè)‘頁(yè)’字，又把底下兩點(diǎn)變成個(gè)‘�！帧Ｗ约嚎纯从悬c(diǎn)不象，也似乎可以將就混過(guò)去了。又想一想，就寫(xiě)‘死了’兩個(gè)字，總不成文理，卻又想不出個(gè)甚么字眼來(lái)。拿著筆，先把寫(xiě)好的念了一遍。偏又在‘父’字上頭，漏寫(xiě)了個(gè)‘等’字，只急得他滿(mǎn)頭大汗。沒(méi)奈何，放下筆來(lái)說(shuō)道：‘我寫(xiě)不出來(lái)，等我去找一個(gè)朋友商量好稿子，再來(lái)寫(xiě)罷�！衔鲀簺](méi)奈何，由他去。
“他一走走到一家煙館里，是他們?nèi)粘＞蹠?huì)所在，自有他的一班嫖朋賭友。他先把緣由敘了出來(lái)，叫眾人代他想個(gè)字眼。一個(gè)道：‘這有甚么難！只要寫(xiě)“等父親死后”便了�！粋�(gè)說(shuō)：‘不對(duì)，不對(duì)。他原是要避這個(gè)死字，不如用“等父親歿后”�！粋�(gè)道：‘也不好。我往常看見(jiàn)人家死了父母，刻起訃帖來(lái)，必稱(chēng)孤哀子，不如寫(xiě)“等做孤哀子后”罷’�！�
正是：局外莫譏墻面子，此中都是富家郎。不知到底鬧出個(gè)甚么笑話(huà)，且待下回再記。
【回目錄】 【名著專(zhuān)題】 更多有關(guān)中國(guó)古代經(jīng)典名著 的資料 支持作者，購(gòu)買(mǎi)正版圖書(shū)