①這座小屋是約翰·彌爾頓一六○八至一六七四年住過(guò)的，至少有三百余年歷史了。據(jù)說(shuō)有一部分重修過(guò)，還時(shí)常修葺，所以不很破舊。但那磚砌的煙囪和窄窗都表現(xiàn)出它的古老。低矮的門(mén)，狹窄的門(mén)道，不大的房間，這就是二十年奔走革命以后彌爾頓老人活動(dòng)的場(chǎng)所。
②他四十四歲雙目失明，在黑暗中過(guò)了二十年。他的偉大詩(shī)篇《失樂(lè)園》《復(fù)樂(lè)園》和《力士參孫》都是在這一時(shí)期寫(xiě)成的。它們給人怎樣燦爛的光輝！有的評(píng)論家說(shuō)，人們常用崇高這一字眼，但真正當(dāng)?shù)闷鸬�，只有很少�?shù)的藝術(shù)品，彌爾頓的史詩(shī)是其中之一。
③作為一個(gè)詩(shī)人，彌爾頓有兩個(gè)特點(diǎn)，一是有生活，一是有學(xué)問(wèn)。他用一生三分之一的時(shí)間參加政治斗爭(zhēng)，為國(guó)為民也為他的教會(huì)，積極反對(duì)君主專(zhuān)制。他主張人人生而平等。最先大聲疾呼支持處決查理一世。他擔(dān)任克倫威爾共和國(guó)政府的拉丁文秘書(shū)，為共和國(guó)政府做了很多宣傳方面的工作。他在《為英國(guó)人聲辯正續(xù)篇》里說(shuō)：“基督教徒不應(yīng)有任何國(guó)王，既已有一個(gè)，他應(yīng)是國(guó)民的公仆�！彼凇妒�(lè)園》里歌頌了撒旦反對(duì)上帝的斗爭(zhēng)，也對(duì)后來(lái)成為獨(dú)裁者的克倫威爾有所批評(píng)。我想這是能寫(xiě)出稱(chēng)得上偉大、崇高作品的一個(gè)重要原因。
④彌爾頓的政治生活使他取得直接的經(jīng)驗(yàn)，他的博覽群書(shū)使他取得間接的經(jīng)驗(yàn)�！妒�(lè)園》里有這樣三行詩(shī)：
⑤途中，它（指撒旦）降落在塞利卡那。那是一片荒原，那里的中國(guó)人推著輕便的竹車(chē)，靠帆和風(fēng)力前進(jìn)。
⑥楊周翰先生從這幾句詩(shī)出發(fā)，寫(xiě)了一篇文章《彌爾頓（失樂(lè)園）中的加帆車(chē)》，文中論及知識(shí)與創(chuàng)作的關(guān)系。說(shuō)彌爾頓的學(xué)識(shí)使他的作品獲得“高致”。“高致”是看不見(jiàn)的，也不是能夠唾手可得的。只能在讀萬(wàn)卷書(shū)，行萬(wàn)里路中漸漸地“高”起來(lái)�！白x萬(wàn)卷書(shū)，行萬(wàn)里路”這八個(gè)字不知出自何典，它形象地說(shuō)出生活和學(xué)識(shí)對(duì)于創(chuàng)作的必要性。
⑦小屋外是普通小花園，整潔宜人。但我在小園中少立，覺(jué)得屋內(nèi)外都給人寥落凄清之感。比較起來(lái)，彌爾頓比勃朗特姐妹的知音少得多了。也許最好的藝術(shù)總是高高在上；也許他太古老了；也許詩(shī)歌本身總是更受語(yǔ)言限制，不易翻譯，不易理解。老實(shí)說(shuō)，我就只讀過(guò)《失樂(lè)園》的片段，還不是很認(rèn)真，更不要說(shuō)他的其他詩(shī)作。但是他的革命精神，他的政治活動(dòng)，他的學(xué)識(shí)都融會(huì)在他的詩(shī)里，發(fā)出看不見(jiàn)的光。他在英國(guó)文學(xué)史上的地位是不朽的。
⑧再向西行，到一個(gè)十六世紀(jì)古鎮(zhèn)愛(ài)默先姆。這是一條很有趣的街，仿佛是故意搭起來(lái)拍電影用的，兩旁房屋有的不免東倒西歪，但因維修仔細(xì)，不顯風(fēng)雨侵蝕的痕跡。英國(guó)就有這個(gè)特點(diǎn)，到哪兒總能找出點(diǎn)古跡。他們深以悠久深厚的文化傳統(tǒng)自豪，不遺余力地保護(hù)稱(chēng)得上是古跡的一切，從前有人說(shuō)，英國(guó)人善于用舊瓶裝新酒，中國(guó)人善于用新瓶裝舊酒。他們的“新”，想是指資產(chǎn)階級(jí)革命而言，現(xiàn)在也不見(jiàn)得新。我們的舊，想是指封建主義而言，也總該換掉了。人不能把自己束縛在過(guò)去。過(guò)去應(yīng)該像彌爾頓的生活底子和學(xué)識(shí)一樣，要在這上面寫(xiě)出偉大的史詩(shī)來(lái)，發(fā)出看不見(jiàn)的光。
⑨歸途中又下雨了，綠色的田野在薄暮的朦朧里，隨著山坡起伏。彌爾頓故居的小村在田野間，很快就看不見(jiàn)了。
1984年5月（有刪改）
20.根據(jù)文意，文中加點(diǎn)成語(yǔ)使用錯(cuò)誤的一項(xiàng)是（3分）
A.博覽群書(shū) B.唾手可得 C.高高在上 D.不遺余力
21. “讀萬(wàn)卷書(shū)，行萬(wàn)里路”是中國(guó)古人的一種求知模式，亦是古人自我修養(yǎng)的途徑。在這個(gè)過(guò)程中，需要我們不斷地積累，正如《勸學(xué)》中所說(shuō)“□□□□□，無(wú)以至千里；不積小流，無(wú)以成江�！�。同時(shí)，還要做到竭盡全力，不言放棄，即使失敗也不后悔，正如王安石《游褒禪山記》中所說(shuō)“盡吾志也，而不能至者，可以無(wú)悔矣，□□□□□□”。（2分）
22.請(qǐng)簡(jiǎn)要分析，文中引用《失樂(lè)園》詩(shī)句的作用。（5分）
23.通讀全文，解說(shuō)“看不見(jiàn)的光”在文中的含義。（6分）
24.文章最后一段，表達(dá)了作者哪些情感？（6分）
參考答案：
20. C（3分）。高高在上，形容領(lǐng)導(dǎo)者不深入實(shí)際，脫離群眾。
21.故不積跬步 其孰能譏之乎（2分）
22.（5分）①這幾行詩(shī)是圍繞中國(guó)而言，以此來(lái)印證彌爾頓博覽群書(shū)、學(xué)識(shí)淵博；（1分）②引出下文，為后文寫(xiě)作品要想“高致”需“讀萬(wàn)卷書(shū)、行萬(wàn)里路”做鋪墊；（2分）③豐富文章內(nèi)涵，引發(fā)讀者對(duì)在創(chuàng)作中生活和學(xué)識(shí)的重要性的深切思考。（2分）
23.（6分）答案要點(diǎn)：①?gòu)洜栴D的頑強(qiáng)、堅(jiān)韌、不屈不撓的人格魅力。（2分）②彌爾頓詩(shī)中所體現(xiàn)的革命精神和學(xué)識(shí)，他的政治斗爭(zhēng)，他的學(xué)識(shí)。（2分）③作品中體現(xiàn)出的影響他人的精神品質(zhì)。（2分）
24.（6分）①留戀：一方面留戀故居，另一方面留戀?gòu)洜栴D的精神品質(zhì)。（4分）②惋惜：作者對(duì)這樣一位崇高的詩(shī)人不被世人所熟知而惋惜。（2分）（意思對(duì)即可）
