升兄足下：

十二日在湘潭發(fā)一函①，不知到否？茲又七日矣，心有所觸，敬為吾兄述之，亦前約也。湖南問題，弟向持湯督②不可去，其被逐也，頗為冤之，今現(xiàn)象益紊矣。何以云其冤也？湯在此三年，以嚴刑峻法為治，一洗從前鴟張暴戾之氣，而鎮(zhèn)靜輯睦之，秩序整肅，幾復承平之舊。其治軍也，嚴而有紀，雖袁氏③厄之，而能暗計擴張，及于獨立，數(shù)在萬五千以外，用能內(nèi)固省城，外御岳鄂，旁顧各縣，而屬之鎮(zhèn)守使者不與焉，非甚明干，能至是乎？任張樹勛〔4〕警察長，長沙一埠，道不拾遺，雞犬無驚，市政之飭，冠于各省，詢之武漢來者，皆言不及湖南百一也。南北軍興〔5〕，湘為斗場，省城波浪迭興，當春夏之交，危險萬狀，而能鎮(zhèn)定不撓。礦警一役〔6〕之后，學生多逃，下諭不可輟課，請款即發(fā)，此豈巽懦蹙蹜者所克辦哉！籌畫獨立，尤具苦心，先授意望云亭〔7〕，使之獨立，然后計退北軍，調(diào)歸所部，聯(lián)絡黔桂，一旦響應。袁氏不幸早死矣，使戰(zhàn)事延長，則四川與湘省獨立之功，不在云貴首義之下，豈特地有所必取，城有所必攻，南北成敗之樞紐在是焉耳。黨人憎之，憎其媚袁也，然湯曷嘗媚袁哉？湯之見猜于袁，非一日矣。初不準其擴兵，繼派曹錕〔8〕以監(jiān)之，繼又派沈金鑒〔9〕以掣其權。其殺人萬數(shù)千也，亦政策之不得已耳。彼江寧馮氏〔10〕之殺人，比此誰多少？其擊吳江，蕩江陰，如刈草芥耳。謂其制造民意，逢迎袁惡，污浼善類似矣。然云、貴、廣西諸省，曷嘗無此等事哉！圖遠者必有所待，成大者必有所忍，護國之目的，不如此不足以達之，以此為罪，非知大計者也（殺人、污善二事，在嚴格的倫理學則當別論）。此次出逃，前書論其愚，正唯其愚，故不得謂之詐。其漢口通電〔11〕，多系實事，有兵萬余而不戰(zhàn)，懼糜爛也；有財而不取，懼遺患也（湘人宣布罪狀〔12〕，謂其卷款數(shù)百萬，恐未必然）。要之，湯可告無罪于天下，可告無罪于湘人，其去湘也，湘之大不幸也。何以云現(xiàn)象益紊也？湯之招致桂軍，好意也，而桂軍叛之，此非必陸榮廷〔13〕之意，追湯至于湘陰，劫其餉械，連同省中所掠，捆載而歸，報紙所稱“文明軍隊，班師凱旋”者也。即如弟校，寸草皆為拾去，小學有湘軍殘械，以八人守之，彼乃盡取去，又縛八人者而欲殺之。故去桂軍，人人以為如去虎也。程潛〔14〕醉心權利，統(tǒng)兵來省，聲勢赫然，既與曾繼梧〔15〕為仇，又與陶忠恂〔16〕作敵。唐蟒、龍璋〔17〕之徒，乘之以興，咸欲嚌都督一臠以為快，各自招兵以張其勢力。程、陶縱其部下，在距城某地大戰(zhàn)兩晝夜之久，設無劉公〔18〕出而維持，早已焦爛不可收拾矣。民政府、民政廳同時并立，各自發(fā)號，各自施令，怪不可聞。七月初七，亂徒搗巡警署，警卒逃散，槍械劫去。十余年慘淡經(jīng)營之成績，一旦蕩然無存。籌備十余日矣，尚復不能站崗。賭徒猬起，淫風火熾，商埠警權，幾為外人所得，秩序之壞極矣！湯既去，暴徒彈冠相慶，憾前之被壓也，四捕調(diào)查，捕則殺之。十七日追悼楊德鄰〔19〕，縛六人欲殺之以為祭，有阻得免。嗚乎，此法蘭西恐怖時代之現(xiàn)象也。士生其間，慎哉立身。弟在湘潭，逡巡不敢來省，得友報始至，誠畏之也。各屬劫長官拒知事之聲，紛然起矣。寧鄉(xiāng)知事丁象益，鄂人而湯委者也。有易孔昭盜首謝文彬所委，謝死易遂下獄。茲易得龍璋委任，乃煽其余黨公電逐丁而代之。都督今數(shù)易矣，又有易人之說。當獨立時，認湯為督，旋逐去之，歡迎陸榮廷。陸未至，而曾代。及程潛至，又不得不下臺，遂公舉瀏陽軍官，參議員、省議員、公民團及各紳商，通電列名者數(shù)十百人也，旋忽相驚以伯有〔20〕。陳宦〔21〕來，北軍數(shù)萬至岳州，又開會議，又迎陸榮廷，久之無事，則又公舉黃克強〔22〕。怪哉湘事，真莫名其妙矣！由此觀之，湘省之禍，比之辛亥為烈也。兄鄉(xiāng)居，諒欲聞其詳。是非自有公論，弟于他事多恕，獨于湘局實憤憤不能平于心。恐招過。不可令他人見，閱后摧燒之，幸甚。余容后續(xù)，鵠企箴規(guī)。即頌署安。不宣。

弟　澤東敬白

七月十八日

根據(jù)手稿刊印。

注釋

①湘潭發(fā)一函，指1916年7月12日毛澤東由家返校途經(jīng)湘潭縣城時向蕭子升所寄之信。　蕭子升，見本書第17頁注②。

②湯督，指湯薌銘（1886—1975），字鑄新，湖北蘄水（今浠水縣）人。湯化龍之弟。時任湖南都督，積極支持袁世凱復辟帝制。1916年5月29日，被迫宣布湖南獨立。7月4日晚，從長沙倉皇逃走。

③袁氏，即袁世凱，見本書第26頁注〔6〕。

〔4〕張樹勛，字竹橋，湖南寧鄉(xiāng)人。1914年10月至1916年7月任湖南省警察廳廳長，后任河南省警務處長。

〔5〕辛亥以后，軍閥混戰(zhàn)，南北對峙，湖南當軍事之沖。北洋軍閥為制服兩廣，企圖盤踞湖南；南方軍閥則以湖南為北進陣地。北來南去，南來北去，各系北洋軍以及黔軍、桂軍、湘軍等都出入湖南，戰(zhàn)禍兵災，接踵而至，湖南人民深受其害。

〔6〕礦警一役，指1916年5月14日湖南礦警督辦郭人漳，率礦警二營進駐長沙幾處街巷，意欲推翻湯薌銘，自任都督之事。

〔7〕望云亭，湖北宜昌人。一九一五年8月任湖南零陵鎮(zhèn)守使，屢次電勸袁世凱稱帝。及至1916年5月17日，宣布郴州、永州獨立，自稱護國軍湘南總司令；又通電宜章、桂陽、資興、汝城各縣，脫離北京政府。

〔8〕曹錕（1862—1938），字仲珊，天津（今天津市）人。北洋軍閥直系首領。天津武備學堂畢業(yè)。清末為袁世凱所轄京畿陸軍第三鎮(zhèn)統(tǒng)制。辛亥革命后，任北洋軍第三師師長，駐岳陽。護國戰(zhàn)爭爆發(fā)后，該師進入戒備狀態(tài)，以圖鎮(zhèn)懾南方。

〔9〕沈金鑒，字叔詹，浙江吳興人。一九一五年9月至1916年6月，任湖南巡按使。

〔10〕江寧，即今南京。馮氏，指馮國璋（1857—1919），字華甫，直隸河間人。1913年“二次革命”時，率軍攻占南京，被袁世凱任命為江蘇都督。后為北洋軍閥直系首領。

〔11〕漢口通電，指1916年7月7日湯薌銘在漢口發(fā)出的通電。電中說明“離湘宗旨”，“意在退兵弭變”，并自稱“有兵不戰(zhàn)”，“有財不取”，以掩人稱“湯屠戶”諸端劣跡。

〔12〕罪狀，指《護國軍湖南總司令程潛布告湯薌銘罪狀》。其中羅列“湯薌銘在湘十大罪惡”：一、吞沒巨款，紊亂財政；二、慘殺無辜，力長元惡；三、蕃植游探，流毒社會；四、縱恃北軍，蹂躪人民；五、摧殘教育，毒戮士林；六、酷用毒刑，絕滅人道；七、濫用私人，穢亂吏治；八、盜賣礦產(chǎn)，次第卷逃；九、出入警蹕，阻絕交通；十、援結(jié)敗類、敗壞風俗。

〔13〕陸榮廷（1859—1928），字干卿，廣西武鳴人。清末曾任廣西提督等職。辛亥廣西獨立，被推為副都督，旋任都督。護國戰(zhàn)爭期間，于1916年3月15日宣布廣西獨立，任都督兼廣西護國軍總司令，曾派軍進入湖南。1916年7月6日，北京政府曾一度任命陳宦為湖南督軍兼署省長，未到任前，由陸暫兼任，均未到任。

〔14〕程潛（1882—1968），字頌云，湖南醴陵人。同盟會會員。1913年任湖南軍事廳長�！岸�次革命”失敗后，亡命日本。1916年春任湖南招撫使，自滇入湘，被舉為護國軍湖南總司令。此時率部進駐長沙。

〔15〕曾繼梧（1873—1943），字鳳岡，湖南新化人。同盟會會員。1912年任湖南新軍第三師師長。1916年6月任湖南護國軍第一軍總司令；湯薌銘逃走后，率軍進入長沙，同年7月暫代都督。

〔16〕陶忠恂，原系北洋軍將領，湯薌銘離湘后，陶尚有部分隊伍留在長沙城外，時曾繼梧編制湘軍，陶部擬擴充為第三師，任師長，并以朱澤黃、周則范分任旅長。程潛到達省城后，部隊也駐城外，1916年7月14日與陶部發(fā)生沖突，互戰(zhàn)兩日。信中所指程、陶大戰(zhàn)兩晝夜，即指此事。

〔17〕唐蟒（1887—1954），字圭良，湖南瀏陽人。唐才常之子。日本陸軍士官學校畢業(yè)。歷任岳州鎮(zhèn)守使、湖南都督府參謀長、湘軍第一混成旅旅長、國民革命軍第六軍參謀長等職�！↓堣埃�1854—1918），字研仙，湖南攸縣人。清末舉人。曾與胡元倓等在長沙創(chuàng)辦明德學堂，資助華興會、同盟會的革命活動，辛亥革命后，曾任西路巡按使，都督府民政司長。1916年7月上旬被湖南軍政各界聯(lián)合會議推為湖南民政長，未到職。

〔18〕劉公，指劉人熙（1844—1919），字艮生，自署藯廬，湖南瀏陽人。曾任廣西道臺。后設立湖南中路師范學堂，又任法政學堂總辦。辛亥革命后，任湖南民政司長。曾電促王芝祥策動陸榮廷宣告廣西獨立。一九一五年投入反袁（世凱）驅(qū)湯（薌銘）運動。次年7月6日，被湖南各界聯(lián)合會議推舉為臨時都督，19日北京政府任命暫代湖南督軍，25日又任命兼代湖南省長。

〔19〕楊德鄰（1870—1913），字性恂，也作杏生，湖南長沙縣人。曾任國民黨湖南支部政務研究會會長、譚延闿都督府財政司司長。因堅決主張反袁，1913年10月13日被湖南查辦使湯薌銘殺害。

〔20〕相驚以伯有，出自《左傳·昭公七年》：“鄭人相驚以伯有，曰：‘伯有至矣。’則皆走，不知所往。”謂鄭人畏伯有鬼魂作祟。后以“相驚伯有”形容無故自相驚擾。

〔21〕陳宦（1876—1939），字二庵，也作二安，湖北安陸人。1912年任北京政府參謀部次長，為袁世凱所寵信。一九一五年2月，督理四川軍務，率北洋軍三旅入川。次年5月22日，因西南各省先后討袁，被迫宣布獨立。旋為川軍驅(qū)逐出境。此時被大總統(tǒng)黎元洪任為湖南督軍兼署省長，遭湘人抵制，未果。

〔22〕黃克強（1879—1916），原名軫，字廑午，也作慶午，后改名興，號克強，湖南善化（今長沙縣）人。1903年在長沙發(fā)起組織華興會，被舉為會長。1905年任中國同盟會執(zhí)行部庶務，居協(xié)理地位。1911年武昌起義后，被推為中華民國軍政府戰(zhàn)時總司令，旋被各省代表公舉為副元帥，代行大元帥職權。南京臨時政府成立，任陸軍總長兼總參謀長。南北和議后，任南京留守�！岸�次革命”時就任江蘇討袁軍總司令。敗后再次亡命日本，堅持反袁。袁世凱死后，黃興回到上海。1916年7月下旬，被湖南軍政各界通電公推為湖南督軍，黃無意于此，乃薦譚延闿以自代。同年10月31日病故。

【上一頁】　【下一頁】　【目錄】　更多毛澤東相關作品