成語(yǔ)隔岸觀火 意思及來(lái)歷
隔岸觀火 ( gé àn guān huǒ )隔著河看失火。比喻置身事外，采取袖手旁觀的態(tài)度。近義詞有 冷眼旁觀、見(jiàn)死不救 ；反義詞有見(jiàn)義勇為、身臨其境
出 處 唐•干康《投謁齊己》：“隔岸紅塵忙似火，當(dāng)斬青嶂冷如冰。” 以下是成語(yǔ)故事
乾康和齊己都是唐朝的僧人。 齊己在湘西道林寺時(shí)，乾康前去拜會(huì)。
門人說(shuō)：“和我?guī)煾附煌亩际菚?huì)作詩(shī)的人，請(qǐng)作一首絕句作為門剌。”
乾康說(shuō)道： “隔岸紅塵忙似火，當(dāng)軒青嶂冷如冰。 烹茶童子休相問(wèn)，報(bào)道門前是衲僧。 ”
全詩(shī)大意： 隔岸紅塵中的人忙得風(fēng)風(fēng)火火， 山中寺門前的人待人冷冷冰冰。 煮茶的童子請(qǐng)不要再難為我了， 你就說(shuō)門前到訪的是個(gè)窮和尚。
齊己聽(tīng)了大喜，每天都把乾康待為上賓。
人們從中引申出成語(yǔ)“隔岸觀火”，隔著河看別人忙碌，比喻對(duì)別人的危難不去幫助，在一旁看熱鬧。完全是另外的意思。 （出自清•孫濤《全唐詩(shī)話續(xù)編》）
本文由華語(yǔ)網(wǎng) 鐘麗 整理