詞語(yǔ)的語(yǔ)體色彩

詞語(yǔ)的語(yǔ)體色彩主要是口語(yǔ)和書(shū)面語(yǔ)。

如：

商量—商討

半夜—子夜

飛—飛翔

生日—誕辰

媽媽—母親

使用詞語(yǔ)應(yīng)根據(jù)文章的內(nèi)容、文體特點(diǎn)、語(yǔ)言環(huán)境等恰當(dāng)選用帶有文體色彩的同義詞，正確表達(dá)，寫(xiě)好文章。

——————————————————

以下內(nèi)容難度較大，僅供參考。

——————————————————

語(yǔ)體色彩指詞義中所反映的詞的語(yǔ)體傾向、特征、烙印。它是由詞經(jīng)常出現(xiàn)的語(yǔ)體久而久之賦予的。 語(yǔ)體色彩是指某個(gè)領(lǐng)域里使用的語(yǔ)言的特點(diǎn)。

從詞匯分類(lèi)來(lái)分，語(yǔ)體一般情況下分為口語(yǔ)語(yǔ)體和書(shū)面語(yǔ)體兩大類(lèi)，書(shū)面語(yǔ)體可以進(jìn)一步再分為文藝語(yǔ)體、科技語(yǔ)體、政論語(yǔ)體、公文語(yǔ)體。同樣的，詞的語(yǔ)體色彩也可以做出相應(yīng)的區(qū)分。如“哥們”“溜達(dá)”具有口語(yǔ)語(yǔ)體色彩；“造詣”“蒼穹”具有書(shū)面語(yǔ)體色彩；“旖旎”“搖曳”帶有文藝語(yǔ)體色彩；“法人”“井噴”帶有科技語(yǔ)體色彩；“體制”“改革”具有政論語(yǔ)體色彩；“此致”“為荷”等含有公文語(yǔ)體色彩。

常用于書(shū)面語(yǔ)寫(xiě)作，用于學(xué)術(shù)性、政治性的演講文的，這種詞有書(shū)面語(yǔ)色彩，比如嗜好、嶙峋、聯(lián)袂等；常用于日常生活的談話(huà)中的詞，就帶有口語(yǔ)色彩，比如小氣、禮數(shù)、邋遢等。

既用于書(shū)面語(yǔ)也用于口語(yǔ)的詞，就通用詞，詞匯中大部分都屬于通用詞。不同語(yǔ)體色彩的詞一般情況下被應(yīng)用于相應(yīng)的語(yǔ)體中，否則，語(yǔ)體色彩也不會(huì)形成，但是這并不是絕對(duì)的，有時(shí)為了某種特殊的表達(dá)需要偶爾也會(huì)跨語(yǔ)體用詞。有些詞語(yǔ)它們的意義相同，但適用的場(chǎng)合不同，所起的作用不同，這種語(yǔ)言風(fēng)格上的差異，叫做詞的語(yǔ)體色彩。

詞的語(yǔ)體色彩總的可以分做“口頭語(yǔ)體”和“書(shū)面語(yǔ)體”兩種�？陬^語(yǔ)體用詞通俗易懂，生動(dòng)活潑，平易樸素；書(shū)面語(yǔ)體用詞莊重典雅，講究分寸。有些專(zhuān)用詞語(yǔ)只適用于某一類(lèi)文體。如果不注意詞語(yǔ)的語(yǔ)體色彩，用得不合適，就會(huì)使人感到很不協(xié)調(diào)。