“炫耀”、“夸耀”、“夸獎”近義詞辨析
【炫耀】拿自己的成就或物品在別人面前顯擺。常含貶義。
【夸耀】炫耀自己的某項成就或自我認(rèn)為超過別人的東西,并大加贊賞。常含貶義
【夸獎】一般是稱贊別人,不帶褒貶色彩。
下面這篇文章不錯,值得大家學(xué)習(xí)。
“炫耀”哥仨的聚會
277300 山東省棗莊市嶧城區(qū)吳林中學(xué) 侯夫強(qiáng) 13963204661
【啟幕】“炫耀”、“夸耀”、“夸獎”哥仨,回到家里,圍坐在一起,談?wù)撝罱l(fā)生的事。
炫耀 (大哥) 二弟,有何心事,為何滿臉愁容?
夸耀(眉頭緊皺,抱怨)因為我們哥仨長得相似,又都出生在動詞家族,現(xiàn)在的很多學(xué)生都分不清咱們,常常將咱們張冠李戴。我在想有什么辦法才能使他們準(zhǔn)確地區(qū)分呢?
夸獎(微笑)這有何難?我們依次作一下自我介紹。
炫耀 夸耀(異口同聲)好。
炫耀(頭一揚(yáng))世界著名童話作家安徒生在《皇帝的新裝》中就使用過我:“他既不關(guān)心他的軍隊,也不喜歡去看戲,也不喜歡乘著馬車去游公園——除非是為了去炫耀一下他的新衣服!痹诖颂幬业囊馑际恰翱湟@示”,一般是夸耀自己,拿某件事情,或者某件東西跟另外一個或一些人進(jìn)行夸獎,來顯示自己的身份、地位、權(quán)利等。從感情色彩來說,我常含貶義。另外,我還有“照耀”的意思,比如“陽光炫耀”。
我出生的最早,早在晉代就有了我。如晉代葛洪《抱樸子·勤求》:“何其為道士之人,強(qiáng)以不知為知,以無有為有,虛自炫燿,以圖奸利者乎?”那時,他將我寫成“炫燿”。為了規(guī)范書寫,后來才將我寫成“炫耀”。
夸耀(好不示弱)我出生在唐代,如柳宗元 《與楊京兆憑書》:“與諸生摩九霄,撫四海,夸耀於后之人矣!倍嘀赶蛉遂乓约旱拈L處,顯示自己有本領(lǐng)、有功勞、有地位勢力等,如①這點(diǎn)功勞不值得夸耀。②他這種人有一點(diǎn)成績就生怕別人不知道,就自我夸耀起來。一般是賣弄顯示自己,而且多半是過分的,不適當(dāng)?shù);也含有貶義。這點(diǎn)我和大哥很相似。
夸獎(不耐煩了)我的意思是“稱贊;贊美”。如“老師常常夸獎他”。我適用的對象一般是別人,如果是事物,也與別人相連帶;是褒義詞,有時用做謙詞。我是一種鼓勵,適用于“自己夸別人”,而大哥、二哥表現(xiàn)出的是一種十足的傲氣,適用于“自己向別人夸自己”。這是我與你們的根本區(qū)別。
『落幕』
尾聲 哥仨其樂融融,很開心。
(本文于2008年11月24日發(fā)表在《語文學(xué)習(xí)報》人教七年級版第21期總第255期上)