一小時(shí)富婆
瑪麗尼爾·瓊斯
①這里是北卡羅來納州西部的山麓丘陵,天兒熱得讓人難受,我正在家中忙點(diǎn)零活兒。突然,在我爺爺留下的那本舊圣經(jīng)里,出現(xiàn)了一張1000美元的邦聯(lián)紙幣(譯者注:邦聯(lián)指19世紀(jì)中葉美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期,搞分裂的南部11州邦聯(lián))。我就問在旁邊的兒子,是否想保留這張歷史悠久的舊票子。兒子接過去,霎時(shí)間眼睛圓得像保齡球。
②“媽”,他來了個(gè)大喘氣,“如果這是一張真票子,那要值5萬美元!”
③我感到不屑:“邦聯(lián)錢現(xiàn)在一文不值�！钡诠雀杈W(wǎng)上搜尋了一陣子后,兒子讓我確信了這張票子的價(jià)值。是的,所有標(biāo)識(shí)都對(duì)頭,日期是1861年5月28日；特征和風(fēng)格也是鮮明的、專有的；印刷于阿拉巴馬州的蒙哥馬利市南部邦聯(lián)的第一個(gè)首府。因而比印刷于弗吉尼亞州里士滿市的紙幣更有價(jià)值該市是邦聯(lián)后來的遷都。
④受到喜訊的沖擊,我的雙膝打軟、全身發(fā)抖,就這樣我到了銀行,告訴柜員領(lǐng)班我錢包里有一張5萬美元的鈔票。她瞪大了雙眼問:“您想投資嗎?”看到了這張南部邦聯(lián)票子后,她小心翼翼地用一張紙巾把它包裹了起來,然后放到一個(gè)銀行專用信封里,寫了一個(gè)可靠的證券經(jīng)紀(jì)人的名字給我,他所住的小鎮(zhèn)離我家僅幾分鐘車程。
⑤當(dāng)我駕車趕到證券經(jīng)紀(jì)人的服務(wù)部時(shí),出于謹(jǐn)慎,我沒告訴他鈔票就在我身上,而是說等明白了相關(guān)手續(xù)后我就取來。他就給鄰鎮(zhèn)的一位錢幣專家打了個(gè)電話,那人說半個(gè)小時(shí)后來見我,錢幣專家還說他會(huì)買我的鈔票,但要視情況而定,一般出價(jià)在1萬美元到3萬美元。
⑥于是,我就暫時(shí)離開了證券經(jīng)紀(jì)人的服務(wù)部,駕車在附近游蕩,最終我把車停在一棵巨大的橡樹后面,四處瞟著,確保沒人看到我,我錢包里可有一張價(jià)值5萬美元的古董票子呢!我決定不接受1萬至3萬美元的價(jià)碼,我將咬定5萬美元不松口。這是因?yàn)?在出服務(wù)部之前,我問證券經(jīng)紀(jì)人:“如果這是一張假幣呢?”他說如果這票子被斷定是在南北內(nèi)戰(zhàn)剛結(jié)束沒多久那陣子印制的,那就更值錢啦!他進(jìn)一步解釋,當(dāng)時(shí),美國(guó)政府回購(gòu)了前邦聯(lián)貨幣,旨在幫助貧困的南方人,由此導(dǎo)致了一些人造假幣。說白了,現(xiàn)在收藏界更看好這一時(shí)期的假邦聯(lián)幣。
⑦我在大橡樹背后熬了半個(gè)小時(shí),腦子里開始安排這筆橫財(cái):兩個(gè)兒子、三個(gè)讀大學(xué)的孫女每人分5000美元,剩下的買輛新車。對(duì)了,還要交所得稅,當(dāng)然還要捐獻(xiàn)給教堂一部分,或者干脆,全部奉獻(xiàn)給慈善事業(yè)。
⑧我回到證券經(jīng)紀(jì)人的服務(wù)部時(shí),錢幣專家也來了,我們就去了后面的房間。開始時(shí)他滿面嬉笑,但接過這張紙幣還不到兩秒,他的臉就耷拉了下來,不用說,是因?yàn)檫@張錢幣的“分量”。他指出,這張紙幣顯然太離譜了,也就是說,連個(gè)真正意義上的偽鈔也算不上。接著,錢幣專家言之鑿鑿地說,這張紙幣來自于20世紀(jì)初美國(guó)零售業(yè)巨頭伍爾沃思的商業(yè)促銷活動(dòng)那時(shí),他們仿照各種面額的南部邦聯(lián)紙幣搞了一批復(fù)制品,裝到一些塑料信封里,賣給顧客,一份一美元,顯然,這就是其中的一張。 （ 選自2012年2月17日《齊魯晚報(bào)》，有刪改。）
9、本文寫了一件什么事？（2分）
10、①段中兒子的眼睛為什么“圓的像個(gè)保齡球”？（3分）
11、⑦段對(duì)“我”的心理描寫有什么作用？（2分）
12、請(qǐng)你想象，描寫出當(dāng)“我”知道那張錢幣一文不值時(shí)的樣子。（2分）
參考答案：
8、“我”賣一張1000美元的邦聯(lián)紙幣的經(jīng)過。
9、因?yàn)閮鹤影l(fā)現(xiàn)…小說專題閱讀訓(xùn)練100則答案…生活；“鹽”指挫折、苦難、磨難等。
