劉禹錫的《竹枝詞》“楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無晴還有晴”一詩的結句使用了諧音雙關，“晴”暗指“情”，“道是無晴還有晴”實則“道是無情還有情”。詩句表達出對男子既抱有希望，又含有疑慮；既喜歡又擔憂的微妙而又復雜的心理，情感的表達委婉含蓄，不落俗套�！ �
魯迅 先生的回憶童年生活的散文《從百草園到三味書屋》中對三味書屋內(nèi)的陳設有如下描述：“匾下面是一幅畫，畫著一只很肥大的梅花鹿伏在樹下，沒有孔子的牌位，我們便對著那匾和鹿行禮……”其實這里“鹿”與“祿”同音，“伏”與“�！蓖�，意為刻苦讀書，以求“祿”“�！保环嫽町嫵霎敃r學子求學的意圖，極有蘊味。我們的生活中也有用“物”的諧音來寄托希望的。新婚之時，親朋好友送來“紅棗、花生、桂圓、栗子”，以祈福新人能“早生貴子”。春節(jié)貼“�！弊�，有意將其倒貼，意為“福到”�！ �
一些文學作品中的諧音人名寓含了作者的某種特定的暗示�！�紅樓夢》在這方面最為典型。比如甄士隱，名費。甄家的那個“偶因一回首，便為人上人”的嬌杏，后來做了賈雨村的正室夫人，實乃“僥幸”（嬌杏的諧音）。甄費的女兒甄英蓮被拐賣，被欺凌，最終“水涸泥干，蓮枯藕敗”，這個悲劇人物真應憐（甄英蓮的諧音）。甄費連女兒都保護不了，真廢（甄費的諧音）。當初元宵燈會是家人霍啟抱英蓮出門而導致英蓮被拐賣的，真是禍起（霍啟的諧音）于他�。∮⑸彵还蘸�，拐子來了個“一女二賣”，買主馮淵被另一買主薛蟠打死，馮淵的確是逢冤（馮淵的諧音）。另如賈家四姐妹名字的諧音“原應嘆息”正暗示了她們的命運。再看賈政諧音假正，身邊的詹光諧音為沾光，卜固修諧音為不顧羞，單聘人諧音為善騙人，可以說這些諧音是對人物性格極恰當?shù)陌凳��！ ?/P>
大家看語文中的一些語言現(xiàn)象是不是妙趣橫生呢？當然以上幾例猶如冰山之一角、九牛之一毛，諸多有趣的語言現(xiàn)象不能一一贅述，但希望同學們能夠認識到，語文是有滋有味、妙趣無窮的一門學科。讓我們共同走進語文，去探索、體味語文帶給我們的無窮妙趣吧！
聯(lián)系電話：13475190463
