我悄悄走近他們，還沒等到他們看見我，我就搶先用西班牙語(yǔ)向他們喊道： "先生們，你們是什么人？"一聽到喊聲，他們吃了一驚，可一看到我的那副怪模樣，更是驚恐萬分，連話都說不出來了。我見他們要逃跑的樣子，就用英語(yǔ)對(duì)他們說："先生們，別害怕。也許，你們想不到，在你們眼前的人，正是你們的朋友呢！""他一定是天上派下來的，"其中一個(gè)說，并脫帽向我致禮，神情十分認(rèn)真�！�"因?yàn)槲覀兊奶幘撤侨肆λ芡炀鹊昧恕?"一切拯救都來自天上，先生，"我說， "你們看來正在危難之中，你們能讓一個(gè)陌生人來幫助你們嗎？你們上岸時(shí)，我早就看見了。你們向那些蠻橫的家伙哀求的時(shí)候，其中有一個(gè)人甚至舉起刀來要?dú)⒑δ銈兡兀∵@一切我都看到了。"那可憐的人淚流滿面，渾身發(fā)抖，顯得十分驚異。他回答說："我是在對(duì)上帝說話呢，還是在對(duì)人說話？你是人，還是天使？""這你不用擔(dān)心，先生，"我說，“如果上帝真的派一位天使來拯救你們，他的穿戴一定會(huì)比我好得多，他的武器也一定完全不一樣。請(qǐng)你們放心吧。我是人，而且是英國(guó)人。你們看，我是來救你們的。我只有一個(gè)仆人。我們都有武器。請(qǐng)你們大膽告訴我們，我們能為你們效勞嗎？你們到底發(fā)生了什么事？"“我們的事，先生， "他說，"說來話長(zhǎng)，而我們的兇手又近在咫尺�，F(xiàn)在，就長(zhǎng)話短說吧，先生。我是那條船的船長(zhǎng)，我手下的人反叛了。我好不容易才說服他們不殺我。最后，他們把我和這兩個(gè)人一起押送到這個(gè)島上來。他們一個(gè)是我的大副，一個(gè)是旅客。我們想，在這個(gè)荒島上，我們一定會(huì)餓死的。我們相信，這是一個(gè)沒有人煙的荒島，真不知道怎么辦呢！"“你們的敵人，那些暴徒，現(xiàn)在在什么地方？"我問， "你們知道他們到哪兒去啦？""他們正在那邊躺著呢，先生。"他指著一個(gè)灌木林說。"我現(xiàn)在心里嚇得直發(fā)抖，怕他們看到我們，聽到你說話。要那樣的話，我們通通沒命了！"“他們有沒有槍支？"我問。他回答說，他們只有兩支槍，一支留在船上了。"那就好了，"我說，"一切由我來處理吧。
我看到他們現(xiàn)在都睡著了，一下子就可把他們都?xì)⒌簟２贿^，是不是活捉更好？"他對(duì)我說，其中有兩個(gè)是亡命之徒，決不能饒恕他們。只要把這兩個(gè)壞蛋解決了，其余的人就會(huì)回到自己的工作崗位上去。我問是哪兩個(gè)人。他說現(xiàn)在距離太遠(yuǎn)，看不清楚，不過他愿意服從我的指揮行動(dòng)。"那好吧，"我說，"我們退遠(yuǎn)一點(diǎn)，免得給他們醒來時(shí)看到或聽到�；仡^我們?cè)偕塘哭k法吧。"于是，他們高興地跟著我往回走，一直走到樹林后面隱蔽好。
"請(qǐng)你聽著，先生，"我說，"我如果冒險(xiǎn)救你們，你們?cè)敢夂臀矣唭蓚�(gè)條件嗎？ "他沒等我把條件說出來，就先說，只要把大船收復(fù)回來，他和他的船完全聽從我的指揮。如果船收復(fù)不回來，他也情愿與我共生死，同存亡；我要上哪兒就上哪兒。另外兩個(gè)人也同樣這樣說。
"好吧，"我說，"我只有兩個(gè)條件。第一，你們留在島上期間，決不能侵犯我在這里的主權(quán)；如果我發(fā)給你們武器，無論什么時(shí)候，只要我向你們要回，你們就得交還給我。你們不得在這島上反對(duì)我或我手下的人，并必須完全服從我的管理。第二，如果那只大船收復(fù)回來，你們必須把我和我的人免費(fèi)送回英國(guó)。"他向我提出了種種保證，凡是想得到和使人信得過的保證，通通提出來了。他還說，我的這些要求是完全合情合理的，他將會(huì)徹底履行；同時(shí)，他還要感謝我的救命之恩，終身不忘。
“那好吧，"我說，"現(xiàn)在我交給你們?nèi)Ф虡專�有火藥和子彈�，F(xiàn)在，你們看，下一步該怎么辦？"他一再向我表示感謝，并說他情愿聽從我的指揮。我對(duì)他說，現(xiàn)在的事情很棘手。不過，我認(rèn)為，最好趁他們現(xiàn)在還睡著，就向他們開火。如果第一排槍放過后還有活著的，并且愿意投降，那就可以饒他們的命。至于開槍之后能打死多少人，那就只好聽從上帝的安排了。
請(qǐng)你點(diǎn)此糾錯(cuò)或發(fā)表評(píng)論 本文關(guān)注度：
