《簡(jiǎn)·愛》作者為英國(guó)夏綠蒂·勃朗特,本簡(jiǎn)介為轉(zhuǎn)貼,僅供學(xué)習(xí)之用。
特爾并不肯告訴簡(jiǎn)·愛。里德太太的兒子約翰因賭錢花光了財(cái)產(chǎn),自殺了。里德太太氣得患了重病,她派車夫接簡(jiǎn)·愛到她家去。里德太太向簡(jiǎn)·愛認(rèn)錯(cuò),責(zé)備自己未遵守丈夫的囑托,沒在把簡(jiǎn)·愛當(dāng)作自己的子女那樣撫養(yǎng);在公益學(xué)校流行傷寒病時(shí),她盼望簡(jiǎn)·愛病死;后來,又藏匿了簡(jiǎn)·愛的叔叔給她的一封信,這封信是通知簡(jiǎn)·愛作他的財(cái)產(chǎn)繼承人的,而她卻回信說簡(jiǎn)·愛死了。里德太太把心里的奧秘一一說了出來,并認(rèn)為簡(jiǎn)·愛是她命中注定的苦難。最后,她死了。
簡(jiǎn)·愛回到桑恩費(fèi)爾得。羅契司特爾卻向她求起婚來。他把殷格萊姆小姐和簡(jiǎn)·愛作了比較,認(rèn)為殷格萊姆小姐并不是因?yàn)閻矍槎匏鴷r(shí)為了他的財(cái)產(chǎn);簡(jiǎn)·愛卻要純潔得多。他對(duì)簡(jiǎn)·愛說:“對(duì)于只有臉面使我歡喜的婦女,在我發(fā)現(xiàn)她們既沒有靈魂也沒有心--在她們向我顯出平庸、瑣屑,或者無能、粗鄙,壞脾氣的時(shí)候,我便是惡魔;但是對(duì)于清楚的眼光,流利的口舌,火的靈魂,屈而不折的--既柔又穩(wěn),既易駕馭卻又不撓的--性格,我卻永遠(yuǎn)是忠實(shí)而且溫存的!彼f,他可以不顧世人的議論,決心要娶簡(jiǎn)·愛;他要象娶貴族小姐一樣,給她鉆石珍寶,把她打扮得“象平地花壇一般閃光”,并要給她一半田產(chǎn)。簡(jiǎn)·愛并不貪圖這些財(cái)寶,她回答說:“我要你一半田產(chǎn)作什么?你以為我是個(gè)猶太放高利貸的人,想在田地上找好的投資嗎?”
簡(jiǎn)·愛對(duì)羅契司特爾的愛情不敢十分相信。她在管家費(fèi)爾肥太太的參謀下,有意惹惱他,回避他,直到她感到羅契司特爾是一片真心而不是欺騙時(shí),才答應(yīng)嫁他。但在結(jié)婚前一天,她的結(jié)婚面紗,被人撕成兩半。簡(jiǎn)·愛問羅契司特爾這是誰干的,羅契司特爾又不肯回答她。
婚禮在附近的一個(gè)教堂舉行。正當(dāng)結(jié)婚儀式進(jìn)行到一半時(shí),那位先前在桑恩費(fèi)爾得被子人刺傷的馬遜,帶了一個(gè)律師匆匆從倫敦趕來,阻撓婚禮的進(jìn)行。他揭發(fā)羅契司特爾家里有一個(gè)活著的妻子,這是他的妹妹名叫白沙·安東尼塔。原來,馬遜是羅契司特爾的內(nèi)兄。按當(dāng)時(shí)英國(guó)的法律,重婚是不許可的,婚禮被停止下來。簡(jiǎn)·愛挨了當(dāng)頭一棒,而這事羅契司特爾一直是瞞著她的。
羅契司特爾在年輕時(shí),由父兄作主娶了大商人約納司·馬遜之女為妻室;楹,他才知道女方患有癲癇癥。羅契司特爾為了貴族的名譽(yù)和面子,把妻子帶回田莊后,藏匿在三樓,并專門派了一個(gè)女仆人葛來司·波兒(即縫衣婦)照料她,對(duì)外人隱而不